经典英语幽默笑话.docxVIP

2019年经典英语幽默笑话 　　 篇一：外国最新英语幽默笑话精粹 ? 　　 外国最新英语幽默笑话精粹 ? 　　 (1)多少钱？ ? 　　 Itwaswinter,andMrs.Hermannwantedtodoalotofshopping,soshewaiteduntilitwasSaturday,whenherhusbandwasfree,andshetookhimtotheshopswithhertopayforeverythingandtocarryherparcels.Theywenttoalotofshops,andMrs.Hermannboughtalotofthings.Sheoftenstoppedandsaid,Look，Joe!Isntthatbeautiful!” ? 　　 (冬天就要来了，荷曼太太想采购一大堆的东西，所以她就一直等到周六丈夫有空的时候，她拖着他去商店付钱连带拎包裹。他们去了许多家商店，荷曼太太买了很多很多东西。她经常停下脚步说:“看，乔伊!那个多漂亮!”) ? 　　 Hethenanswered,Allright,dear,Howmuchisit?Andtookhismoneyouttopayforit. ? 　　 (他总是回答:“好吧!亲爱的，多少钱?”然后掏钱去付款。) ? 　　 Itwasdarkwhentheycameoutofthelastshop,andMr.Hermannwastiredandthinksaboutotherthings，likeanicedrinkbythesideofwarmfireathome.Suddenlyhiswifelookedupattheskyandsaid,Lookatthatbeautifulmoon,Joe!” ? 　　 (他们从最后一家商店出来的时候夜幕已降临，荷曼先生己累得筋疲力尽了，他心想着其他事情，比如，在家里暖暖的火炉边喝着美酒。突然他太太仰望天空，说道:“看，乔伊，多么美的月亮啊!”) ? 　　 Withoutstopping,Mr.Hermannanswered，Allright,dear,howmuchisit?”(荷曼先生不假思索地答道:“好吧，亲爱的，多少钱?”) ? 　　 (2)我这是在哪儿？ ? 　　 NatlivedinasmalltowninEngland.HealwaysstayedinEnglandforhis ? 　　 holidays,butthenlastyearhethought,Iveneverbeenoutsidethiscountry.AllmyfriendsgotoSpain,andtheylikeitverymuch,sothisyearI’mgoingtogotheretoo. ? 　　 兰特住在英格兰的一座小镇上，假期总是呆在国内。但是去年，他想:“我从未出过国。我所有的朋友都去西班牙度假，都觉得那儿很不错，今年我也要去那儿一趟。 ? 　　 ”FirsthewenttoMadridandstayedinasmallhotelforafewdays.Onthefirstmorninghewentoutforawalk.InEnglandpeopledriveontheleft,butinSpaintheydriveontheright.Natforgotaboutthis,andwhilehewascrossingabusystreet,abicycleknockedhimdown. ? 　　 他首先去了马德里，在一家小旅馆呆了几天。第一天上午，他出去逛逛。在英国，人们是靠左行驶，但在西班牙是靠右。兰特忘记了这点。他在过一条车辆拥挤的街道时，被一辆自行车撞倒在地。 ? 　　 Natlayonthegroundforafewsecondsandthenhesatupandsaid:WhereamI?Anoldmanwassellingmapsatthesideofthestreet,andheatoncecametoNatandsaid，..said,Mapofthecity,sir? ? 　　 兰特在地上躺了几秒钟，然后坐起来说:“我这是在哪儿?”一位老人正在街道旁边卖地图，他立即走到兰特跟前说:“买张交通图，先生?” ? 　　 (3)业余爱好 ? 　　 OnmyfirstdayoflawschoolatdenPauluniversityinChicago，ourprofessorinstructedustowritedownourname,phonenumberandhobbies,heexplained