加拿大农产品法(英文).pdfVIP

CANADA AGRICULTURAL PRODUCTS ACT An Act to regulate the marketing of agricultural products in import, export and interprovincial trade and to provide for national standards and grades of agricultural products, for their inspection and grading, for the registration of establishments and for standards governing establishments BOARD OF ARBITRATION AND REVIEW TRIBUNAL -- ss. 4 to 8 Board of Arbitration continued -- s. 4(1) 4. (1) The Board of Arbitration, consisting of such members as are appointed by the Minister, one of whom shall be appointed as Chairperson and one as Vice- Chairperson, is hereby continued. Tenure -- s. 4(2) (2) Each member shall be appointed for a term of not more than five years and shall hold office during good behaviour, but may be removed by the Minister for cause. Re-appointment -- s. 4(3) (3) Each member may be re-appointed as a member in the same or another capacity. BOARD OF ARBITRATION AND REVIEW TRIBUNAL -- ss. 4 to 8 Review Tribunal continued -- s. 4.1(1) 4.1 (1) The Review Tribunal, consisting of such members as are appointed by the Governor in Council, one of whom shall be appointed as Chairperson, is hereby continued. Qualifications -- s. 4.1(2) (2) A person is not eligible to be appointed a member of the Tribunal unless the person is knowledgeable about or has experience related to agriculture or agri-food and the Chairperson of the Tribunal and at least one other member of the Tribunal must, in addition, be a barrister or advocate of at least ten years standing at the bar of any province or a notary of at least ten years standing at the Chambre des notaires du Québec. Membership -- s. 4.1(3) (3) The Chairperson of the Tribunal shall be appointed as a full-time member and the other members shall be appointed as either full-time members or part- time members of the Tribunal. BOARD OF ARBITRATION AND