从剧本新教材到执行资料.pptVIP

本地化 提供详细说明  谨慎挑选材料  录音和剪辑规范  安排要有弹性 总结 早计划，早决策  意外情况处理  沟通  让演员自由发挥  永远考虑到本地化 * Complete slide at beginning of lecture 45 minute lecture – 15 minutes questions/answers * Time at end of slide = 1:30 Greg and Jacquie from Sony speaking. Don’t freak out, Jacquie. Jacquie – work background – on both the scheduling and talent relations side, as well as the game/client side of the process Greg – manager of dialog department and coordinator of dozens of games with prominent VO Jacquie - This is a high-level lecture, focusing on the fundamentals of getting dialog recorded efficientl