- 13
- 0
- 约1.04千字
- 约 5页
- 2019-09-11 发布于天津
- 举报
最为人们津津乐道的是他那首《黄鹤楼》,据说李白为之搁笔,曾有眼前有景道不得,崔颢题诗在上头的赞叹。 《全唐诗》存其诗四十二首。 下面是 送单于裴都护赴西河 唐代崔颢 征马去翩翩,城秋月正圆。 单于莫近塞,都护欲临边。 汉驿通烟火,胡沙乏井泉。 功成须献捷,未必去经年。 译文 你骑着征马,翩翩而去;秋天城中,明月正圆。 匈奴单于你切莫靠近我汉家边塞,如今我都护将军正欲莅临边关。 汉家驿道中,烽火接连燃起,胡地沙多,井泉难寻。 功成之后要献战利品,你此番北去,用不了一年就可以做到这一点。 注释 单á于指单于都护府,唐代六大都护府之一。 辖治碛南突厥部落诸府州,大约相当于今河套以北地区,治所在云中。 裴都护事迹不详。 都护官名,都护府设有大都护、副都护,管辖境内的边防、行政及各族事务。 征即行,远行。 城秋一作秋城。 单于这里指少数民族首领。 临边一作回边。 驿即驿道,此指边防要道。 烟火即烽火。 胡沙指少数民族居住的沙漠地区。 乏一作泛。 井泉一作水泉。 献捷指战胜后所获得的俘虏和战利品。 经年即一年,长年。 赏析 崔颢的这首《送单于裴都护赴西河》是一首送别诗,也是一首边塞诗。 此诗开头征马去翩翩,城秋月正圆两句写诗人送人远去,而明月正圆,暗寓友人远去后心
您可能关注的文档
最近下载
- 美卓纸机培训讲义 DNA Integrated Drives Control Maintenance Training.ppt VIP
- 2025年衢州龙游县国有企业招聘考试试卷真题.docx VIP
- DRG 2.0→3.0MDCV 医保差异全解析.pptx VIP
- 集训政治第3单元加强训练题含解析.docx VIP
- 幼儿园:《幼儿园绘本与体育游戏的完美交融》.docx VIP
- 俞伟超关于“考古类型学”的问题.pdf VIP
- LMS Test.Lab激振器法模态试验操作指南.docx VIP
- 美卓纸机损纸碎解中文培训讲义(上).ppt VIP
- 《六随机五区间报价得分模型》.pdf VIP
- 《如何开发陌生市场》课件.ppt VIP
原创力文档

文档评论(0)