- 6
- 0
- 约1.16千字
- 约 17页
- 2019-09-11 发布于广东
- 举报
* 《花影》【宋】苏轼 重重叠叠上瑶台, 几度呼童归不开。 刚被太阳收拾去, 却教明月送将来。 9 古诗二首 花影 【宋】谢枋得 重重叠叠上瑶台, 几度呼童扫不开。 刚被太阳收拾去, 又教明月送将来。 [注释] (1)瑶台:汉白玉石阶。 (2)几度:几次。 (3)教:让。 翻 译 重重叠叠上瑶台, 亭台上的花影一层又一层, 几度呼童扫不开。 几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢? 刚被太阳收拾去, 傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退, 又教明月送将来。 可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。 解读 花影本来很美,为什么诗人这样厌恶它呢?原来诗人是用讽喻的手法,将重重叠叠的花影比作朝廷中盘踞高位的小人,正直的朝臣无论怎样努力,也把他们清除不掉,去了一批,又上来一批。诗篇反映了诗人嫉恶如仇的态度,而又流露出一种无可奈何的情绪。全诗构思巧妙含蓄,比喻新颖贴切,语言也通俗易懂。 你都认识吗? 叠 瑶 扫 拾 dié yáo sǎo shí 花影 重 重 叠 叠 ( ) 瑶 ( ), ( )度( ) 童 ( )( )( )。 ( )被( )( )( )( ) ( ), ( )教( )( )( ) 将 ( )。 春 晴 [唐]王驾 雨前初见花间蕊, 雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去, 却疑春色在邻家。 ⑴蕊(ruǐ):花朵开放后中间露出的柱头花丝等,分雌蕊、雄蕊。 ⑵叶底:绿叶中间。 底,底部。 ⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。 纷纷:接连不断。 ⑷疑:怀疑。 春色:春天的景色。 邻家:邻居的家。 注释: 翻 译 雨前初见花间蕊, 雨前初次见到新开花朵的花蕊, 雨后全无叶底花。 雨后连叶子底下也不见一朵花。 蜂蝶纷纷过墙去, 蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去, 却疑春色在邻家。 让人怀疑迷人的春色尽在邻家 《雨晴》是唐代诗人王驾创作的一首七绝。此诗选取简单平常的景物,描绘了雨过天晴后花园的衰败情态,表达了作者的惜春之情。全诗语句生动有趣,情感表达淋漓尽致。 我读得好: 花影 重来 几度 扫地 刚刚 收拾 送走 将来 起初 纷飞 墙头 疑心 *
您可能关注的文档
最近下载
- 心脑血管的危害和防治.ppt
- 上海2024年高考英语试卷.doc VIP
- 2026春新版人教版八年级下册单词默写单词表(全)U1-U8中译英.docx
- 07 王涛-教师资格-数学学科知识与教学能力(高中)-第三部分第五章至第八章(46-48讲).pdf VIP
- 《业财一体化实训教程-----金蝶云星空V7.5》.pptx VIP
- 2014广东粤西北事业单位考试真题及答案——通用类.doc VIP
- 基于PLC的运料小车自动控制设计研究.docx VIP
- ISO 9001(DIS)-2026《质量管理体系——要求》(含附录使用指南-中文版-译-2025年9月).docx VIP
- 《宋代点茶文化与艺术》全套教学课件.pptx
- 年产3000吨猕猴桃果汁工厂设计_毕业设计.doc VIP
原创力文档

文档评论(0)