大连城历史地段保护与再开发的现状与问题-stadtkultur.pdfVIP

陆 伟 38 大连城市历史地段保护与再开发的现状与问题 陆伟著 大连城市始于1899年，城市历史至今不过百余年。因此，大连城市历史地 段的保护与再开发尤为重要。深入研究与探讨大连城市历史地段、的保护 与再开发问题对积淀大连的城市文化底蕴，综合提升大连城市环境的文化 内涵，开发带动大连城市的旅游经济，具有着深远的历史意义与重大的现 实意义。 1 历史地段的保护与再开发概念的界定 城市‘历史地段’的概念通常是指“城市中文物古迹比较连片集中的地段 与地区，或能完整体现一定历史时期的文化风貌和地方民族特色的，有一 定历史的、科学的、艺术价值的建筑群体地段或地区”。‘历史地段’的 界定包括三个方面： 第一，要有历史上遗存的真实的物质环境实体。 第二，要有较完整的历史风貌与环境特征。 第三，要具备一定的空间范围与用地规模。 城市‘历史地段保护’的概念源于80年代的欧 美，1987年通过的《华盛顿宪章》与《世界 文化遗产公约》成为历史地段保护的两个重要 标志。国际古迹遗址理事会通过的《华盛顿宪 章》又称《保护历史城镇与历史地段宪章》， 这一宪章强调历史地段保护是城镇社会发展政 策和各项计划的组成部分，要有居民参与，就 采取立法措施。联合国科教文组织通过的《世 界文化遗产公约》则将人类对历史从单体建筑 日本侵略大连时留下的建筑 扩展到建筑组群、城市化地段与园林。90年代 城市历史地段保护活动风及全球，逐步形成了 完整的概念体系。其特征主要概括为：①历史 文化遗产保护的概念从个体文物建筑扩大到建筑群体，历史街区、乃至整 个城市的范围；②历史文化遗产的保护从物质形体环境扩展到保护一切有 积极意义的物质、社会、人文环境的过程；③重视新建筑与历史建筑协调 并存的研究与设计；④将历史建筑的保护与经济效益联系起来，即保护与 再开发相结合。 调整与改造，使其赋予新的生机与活力。同时进一步地满足历史地段保护 的要求。‘历史地段的保护与再开发’是针对特定保护历史地段进行相应 的城市功能与建筑使用功能的 39 陆 伟 2 历史地段保护与再开发的原则 城市‘历史地段的保护与再开发’是整体性、综合性的城市更新过程，它 不同于文物保护。综合国内外在这一领域的研究成果，‘历史地段的保