- 21
- 0
- 约5.15千字
- 约 22页
- 2019-09-19 发布于广西
- 举报
现代汉语(下) 主讲教师:任崇芬 ? 四、句子的变换 根据语用的需要,按照一定的规则把甲句变成乙句,就叫句子的变换。变换句子的目的从语言使用看,是为了适应语境更好地表情达意;但如果从句法研究来看,则是为了弄清句子结构的异同、看清句子结构的特点,有助于给语言单位定性、分类以及说明语句结构等等。句子变换的实现可以通过“移位、添加、删除、替换”等方法来完成。由于要求不同,句子变换有不同的类型。一般可以从“句类”和“句型”两个 角度进行句子变换。如: (一)句类之间的变换 句类变换指的是句子在语气用途方面的转换。即相同意思可以用不同的语气来表达。具体说句类变换就是陈述句变为疑问句、疑问句变为陈述句或肯定句变为否定句、否定句变为肯定句等等。至于什么场合应该用什么语气类别的句子,应该根据语境里的诸多因素以及不同句类的特点去选择。 语气变换例如: ①他失败了。(陈述句、肯定语气) ②难道他成功了吗?(强烈的反问语气) ③他没有成功。(委婉的否定语气) 不同语气表示基本相同的意思) ④你借两百元钱给我。(直接的祈使语气) ⑤你可以借两百元钱给我吗?(委婉的疑问语气) ⑥我急需要两百元钱。(陈述语气。 非常含蓄的 借钱请求) 不同语气表相同的意思。 (二)句型之间的变换 句型变换指的是句子在结构上的变换,即相同意思可以使用不同的句型来表达。在具体语境中说话人应该选用什么句型才合适,同样要根据语境的不同情况以及各种句型在表意上的特点作出选择。句型变换例如: ①小林打开了电脑。(带宾主谓句 主动句) ②小林打开电脑了。(带宾主谓句 主动句) ③小林把电脑打开了。(“把”字句) 不同句型表达基本相同的意思 ④电脑小林打开了。(主谓谓语句) ⑤电脑被小林打开了。(“被”字句) 这一组句子,从语义上看,每个句子的施事都是“小林”,受事都是“电脑”,动做也都是“打”,动作的结果也都是“开”,所以它们的语义结构相同;但这组句子的句法结构不完全相同。语义相同,句法结构不同的句子有着不同的语用价值。换句话说,有着不同的语言环境和说话人。分析某个说话人为什么相同的意思不用这个句子要用另一个句子, 这里就涉及到说话人的表达焦点、重心等问题——这样的分析就归属于句法结构的语用平面了。这里首先要简单介绍以下“语用平面”的含义。 语用平面,同“句法平面”、“语义平面”一起组成现代汉语语法的“三个平面”。语用平面是研究句子中词语同使用者之间的关系的,语用重在讲表达,是一种动态分析。它涉及到说话的话题、说话的行为、表达重点、口气、变化等等,与说话人说话时的心理意图有关系。拿上面一组句子来说,从语用平面看,首先,①②③句与④⑤句的第一个不同就是各自有着不同的话题(谈论中心),前三句的话题是“小林”,后两句的话题是“电脑”,而话题的不同说明使用该句的语境可能不同;其次,在相同话题的句子中,①②句虽然都是一般主谓宾的陈述句, 但是第②句把动态助词放在句末,就有强调小林行动变化的意味,而第①句则没有这种意味;第③句则更强调对电脑的处置意味,所以用了“把”字句,而①②句则没有这种意味。④⑤句的话题也相同,但是第⑤句则强调了被动受事主体。除此以外,每个句子在特定的环境中,与说话人的语调、语气、重音以及焦点等都有紧密的关系,而把说话人强调的意味、焦点、语调口气等作为分析对象时,算得上是句法结构的语用分析了。目前我们的语法分析仍然着重于句法平面的结构分析,语义、语用平面分析起步较晚,尤其是语用分析,才刚刚起步,属于研究探索阶段。因此同学们的分析重点还是是句法结构。 第七节 常见的句法失误 1、掌握检查和分析病句的主要方法; 2、了解句子结构方面病句的主要类型,能 够辨析和纠正常见的句子结构方面的语病。 前面的学习是正面的,是应该怎样……,这一节的学习是反面的,是不应该怎么样…… 语言使用和表达中产生的毛病,统称“语病”。造成语病有各种各样的原因。有词汇上的原因,诸如范围大小、适应对象、语体感情色彩、语义等方面的不合适不妥帖等;也有语法上的原因,这一节语病就是从语法上谈的。语法上的毛病主要指句子的层次结构中经常见到的错误。在医治语法病症时,应当有句法的层次观念,即弄清出哪个层次、什么地方,什么性质的语病,只有弄清楚了,才能对症下药,根除语病。 一、检查病句的总方法 1、使用简缩法 所谓简缩法,指的是把一个句子用中心词分析法分析一遍,即先分别找出句子的主干(主谓宾)和枝叶(定状补)。这就是通常说的缩句。例如: 句子 主‖ 谓
您可能关注的文档
最近下载
- 福禄克网络 自动测试报告.pdf VIP
- 2020-2021学年徐州市九年级上学期期末数学试卷.docx VIP
- 安徽省蚌埠市2024-2025学年高一上学期期末统考物理试卷含答案.docx VIP
- 耳鼻喉科考试题和答案.doc VIP
- 广西柳州市2024-2025学年上学期期末质量监测七年级数学卷(含答案).docx VIP
- 装饰公司与项目经理合作协议书模板.pdf VIP
- CHINT正泰KG10D、KG10M时控开关说明书(中文)2022年11月版用户手册.pdf
- 市政工程----城市燃气管道工程-危害辨识与风险评价清单.doc VIP
- 教师教育者专业发展何以可能?——基于中国古代哲学“道法术器势”思想的视角.docx
- 水泥搅拌桩计算EXCEL表格.xls VIP
原创力文档

文档评论(0)