家政服务合同(domestic service employment contract) (保姆,钟点工,雇佣中英文).docVIP

Domestic Service Employment Contract 家政服务员雇佣合约 本雇佣合约由_______________（以下简称’雇主’）与_______________（以下简称’雇员’）于_________年_____月____日订立，双方同意遵守下列雇佣条款及条件： This contract of employment is entered into between ________________(here in after referred to as ‘Employer’) and Mr./Mrs./Ms. _______________(here in after referred to as ‘Employee’) on ____ Month ____Day ______Year (date) under the terms and conditions of employment below： 受雇日期 由_________年_____月____日起生效： Commencement of employment effective from____ Month ____Day ______Year 直到人任何一方终止合同为止： Until either party terminates the contract. 定期合约，为期_______*