探索英汉思维模式差异对英语句子写作的影响.docVIP

更多论文：免费优秀的英语论文网 / 海量英语论文范文免费下载 / 探索英汉思维模式差异对英语句子写作的影响 摘 要： 本文从英语句子写作的角度出发，分析了英汉思维模式差异对学生英语写作的影响，提出了教师应注重学生英语思维习惯的培养，英汉对比分析，从根本上消除母语的负面影响，提高学生的写作水平。 　　关键词： 英汉思维模式差异 英语句子写作 影响 　　中国的英语学习者在经过几年甚至十几年的学习之后，写出的英语作文仍然汉语味十足，这并不是因为他们的词汇量不够大，语法不够好，而是因为他们始终是以汉语思维在组织英语词汇。语言和思维是息息相关的，不同的地理环境、不同的文化背景造成了人们不同的思维方