客中作-公开课件(讲义).pptVIP

  1. 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
预备(四)班 谢文涛 董鸿润 李白 兰陵美酒郁金香, 玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客, 不知何处是他乡。 李白(701-762)唐朝诗人,字太白晚年自号青莲居士。祖籍陇西成纪(今甘肃秦安)于先世隋末流徒西域,出身于当时唐安西大都护府所在的碎叶城。天才横横溢,被于为诗仙人。 líng chén 1.陵 2.盛 1.兰陵:今山东枣庄. 2.郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种 香草用以浸酒,浸后酒色金黄。 3.琥珀:一种化石,色蜡黄或赤褐。 4.客中:指旅居他乡 1.原文:兰陵美酒郁金香, 译文.兰陵的确是个好地方,盛产美酒,颜色金黄,扑鼻芳香。 2.原文:玉碗盛来琥珀光。 译文:郁金香的美酒要用玉碗来盛装,色泽如琥珀,熠熠自生光。 3.原文:但使主人能醉客, 译文:只要主人用这美酒来殷勤招待,让我这个作客在他乡的人喝醉了酒, 4.原文:不知何处是他乡。 译文:那么我只觉得快乐无比而不再感到什么地方是异客他乡了。  本诗一反游子羁旅乡愁的古诗文传统,抒写了身虽为客,却乐而不觉身在他乡的乐观情感。  抒写离别之悲、他乡作客之愁,是古代诗歌创作中一个很普遍的主题。然而这首诗虽题为客中作,抒写的却是作者的另一种感受。“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”兰陵,点出作客之地,但把它和美酒联系起来,便一扫令人沮丧的外乡异地凄楚情绪,而带有一种使人迷恋的感情色彩了。著名的兰陵美酒,是用郁金香加工浸制,带着醇浓的香味,又是盛在晶莹润泽的玉碗里,看去犹如琥珀般的光艳。诗人面对美酒,愉悦兴奋之情自可想见了。  * * * * * * * * * *

您可能关注的文档

文档评论(0)

小米兰 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档