- 2
- 0
- 约3.12千字
- 约 23页
- 2019-10-13 发布于福建
- 举报
词义引申法 所谓词的引申,指的是在一个词所具有的基本词义的基础上,进一步加以引申,选择比较恰当的汉语来表达,使原文的思想表现得更加准确,译文更加通顺流畅. 如:heavy crop heavy current heavy traffic heavy industry 1.技术性引申 You must discount the window dressing in the figures. 这些数字中的粉饰现象要打折扣. The statement analysis indicated substantial watering. 财务报表中揭示出了大量的虚报. An acid has the power to corrode metals. 酸具有腐蚀金属的性能. The transistor can go from an OFF condition to an ON condition with great speed and minimal power. 晶体管能以极快的速度和极小的功率由“关”的状态转到“开”的状态. The combining power of one element in the compound must equal the combining power of the other ele
您可能关注的文档
- 开关电源基本原理与设计介绍“因为百度转换原因看起来是乱码但是后打开没有问题”.ppt
- 开关电源基础讲.ppt
- 开关电源基础教程.ppt
- 开关电源基础与应用 .ppt
- 开关电源基础与应用 3.ppt
- 开关电源基础与应用6.ppt
- 开关电源技术 复习.ppt
- 开关电源入门 周.ppt
- 开关电源设计Buck.ppt
- 开关电源与电容电感设计 .ppt
- 第一节 电阻和变阻器(讲义)物理沪科版2024九年级全一册.docx
- 第3节 质量的测量 (讲义) 物理沪科版(五四学制)2024 八年级上册.docx
- 第14讲 圆周运动(复习讲义)高考物理一轮复习.docx
- 暑假预习专题15 指数函数(20题型)新高一数学讲义(沪教版2020).docx
- 第二节 发电机是怎样工作的(讲义)物理沪科版2024九年级全一册.docx
- 4.18 东晋南朝政治和江南地区开发 教学设计 部编版七年级上学期历史.docx
- 2.5实验:用单摆测量重力加速度(表格式教学设计)物理人教版2019选择性必修第一册.docx
- 第49讲 沉淀溶解平衡及图像分析(讲义)高考化学复习讲义(新教材新高考).docx
- 旅游景区行业分析报告:内外兼修,多元创新.pdf
- Unit 1~2 单元语法知识点梳理 高二下学期期中考点(上教版2020选择性必修第二册).pptx
原创力文档

文档评论(0)