新概念第三册课文翻译及学习笔记【Lesson55、56、57】.docxVIP

　　为了方便同学们的学习，这是一个重要的成就，因为相对来说，行星很小，而且也不发光。　　寻找行星证明相当困难，但是要在行星上发现生命会变得无比艰难。　　第一个需要解答的问题是一颗行星是否有能够维持生命的条件。　　举例来说，在我们的太阳系里，对于生命来说，金星的温度太高，而火星的温度则太低。　　只有地球提供理想的条件，而即使在这里，植物和动物的进化也用了40亿年的时间。　　一颗行星是否能够维持生命取决于它的恒星——即它的太阳——的大小和亮度。　　设想一下，一颗恒星比我们的太阳还要大，还要亮，还要热20倍，那么一颗行星为了维持生命就要离开的它的恒星非常远。　　反之，如果恒星很小，维持生命的行星就要在离恒星很近的轨道上运行，而且要有极好的条件才能使生命得以发展，但是，我们如何才能找到这样一颗行星呢?现在，没有一台现存的望远镜可以发现生命的存在。　　而开发这样一台望远镜将会是21世纪天文学的一个重要的研究课题。　　使用放置在地球上的望远镜是无法观察到其他行星的生命的。　　地球周围温暖的大气层和望远镜散出的热量使得我们根本不可能找到比行星更小的物体。　　即使是一台放置在围绕地球的轨道上的望远镜——如非常成功的哈勃望远镜——也因为太阳系中的尘埃微粒而无法胜任。　　望远镜要放置在木星那样遥远的行星上才有可能在外层空间搜寻生命。　　因为我们越是接近太阳系的边缘，尘埃就越稀