英文医学科研论文的撰写与投稿教学材料.pptVIP

材料和方法 实例简析 ： The petri-dish was placed on the turntable. The lid was then raised slightly. An inoculating loop was used to transfer culture on the agar surface. The turntable was rotated 90 degrees by hand. The loop was moved lightly back and forth over the agar to spread the culture. The bacteria were then incubated at 370C for 24 h. 简析：这段文字由于过多地描述了不必要的细节而显得过于冗长。如果改成为：The bacteria were incubated at 370C for 24 h in each plate placed on a turntable and rotated at opposing angles with fresh E.coli medium using an inoculating loop. 不仅删除了一些不必要的实验过程或动作，还补充了原文中遗漏的重要信息（E.coli） 结