华巨贴片压敏电阻(100v~470v)规格系列.docVIP

南京华巨电子有限公司 6 推荐焊接条件 Recommend Soldering Conditions ② 焊接要求 Soldering conditions ? ? 预热时，产品表温与焊料温度的温差最大不允许超出 150℃，焊接完冷却时，产品表温与溶剂温度之间 的温差最大不超过 100℃。预热不足有可能引发产品表面裂纹，从而导致产品品质下降。 Pre-heating should be in such a way that the temperature difference between solder and ferrite surface is limited to 150℃ max. Also cooling into solvent after soldering should be in such way that the temperature difference is limited to 100℃ max. Un-enough pre-heating may cause cracks on the ferrite, resulting in the deterioration of product quality. ? ? 产品要在以下画出的曲线允许的范围内进行焊接。其它焊接条件可能引起产品电极的腐蚀。当焊接重 复时，允许的时间为第一次做的累计时间。 Products should be soldered within the following allowable range indicated by the slanted line. The excessive soldering conditions may cause the corrosion of the electrode. When soldering is repeated, allowable time is the accumulated time. 1） 回流焊曲线 Reflow soldering profile 3）波峰焊曲线 Flow soldering profile 4）手工焊接 Iron soldering 烙铁温度：350℃ Perform soldering at 350℃ on 30W max 功率：最大为 30W Time: 5S 烙铁停留时间： 5S （注意不要将烙铁碰到产品端电极） Take care not to apply the tip of the soldering iron to the terminal electrodes 5）清洗条件 Cleaning Conditions 清洗温度：60℃（最高） Cleaning temperature : 60℃ max 清洗时间：1 分钟（最少） Cleaning time: 1 minute min. 超声波功率：最大为 200W Ultrasonic output power: 200W max Version No. 15.01 Page 10 of 12 南京华巨电子有限公司 7 存储要求 Storage Requirements 1）存储期限 Storage period 距电感公司出厂检验时间 6 个月内，产品可以使用检验时间可以通过包装外侧标记的检验号确认。若时间 超过 6 个月，应检查焊接性能后方可使用。 Products which inspected in INDUCTOR COMPANY over 6 months ago should be examined and used, which can be Confirmed with inspection No. marked on the container. Solder ability should be checked if this period is exceeded. 2）存储条件 Storage conditions ⑴ 存放货物的库房应满足以下条件：温度：-10 ～ +40℃，相对湿度：30 ～ 70%。 Products should be storage in the warehouse on the following conditions: Temperature : -10~+40℃ Humidity: 30~70% relative humidity ⑵ 禁止将产品保管在腐蚀性物质中，如硫磺、氯气或酸，否则将引起端头氧化，导致降低焊接性。 Don’t keep products in corrosive gases such as sulfur, chlorine gas or acid , or it may case oxidizat