热牙胶充填机-alphaII.doc

热牙胶充填机(型号：CL-A1) 牙胶加热系统 操作与维护 使用说明手册 使用该设备前请仔细阅读所提供的使用说明。 警告：该设备仅供牙科专业人士使用，使用前应阅读此使用说明手册。 初次使用前请完全充电。 目录 1适用范围 2 概述 2 安全说明 2 禁忌症 3 产品特征 4 产品描述 5 如何安装/更换电池组 5加热充填机 6 设备使用中的注意事项 7 电池充电 8 技术概述 8 技术关键 9 故障检修 9 消毒与维护 10.质量保证 警告 此设备符合医疗设备指令93/42/EEC的要求，并且满足EN60601-1电器安全要求与EN60601-1-2电磁放射及免疫标准的要求。在传统的医疗设备中设计此类限制，用来提供合理的保护而使其免受有害性的干扰。然而由于射频传输设备及医疗环境中的其他电磁噪音（如：高频电刀、移动电话、移动式双向无线电、电气设备、高清电视）的扩散，这些由能力或距离接近电源造成的高层次干扰可能对设备的性能产生影响。 注意 火灾危险，烧伤危险。 确保加热尖端及所有可燃性物体远离皮肤。 适用范围： BL Biotech Inc公司生产的“Alpha II”热牙胶充填机，可对牙胶尖进行加热，使其软化。在填充根管时，在距离根尖三分之一处切断牙胶尖，并将牙胶尖上三分之二取出，使牙胶尖未取出部分按照口腔内根管的形状进行定型，做截断之用。 概述 介绍 非常感谢您购买BL Biotech Inc生产的Alpha II热牙胶充填机设备。Alpha II热牙胶充填机所支持的填充技术为需要牙胶或Resilon?根管充填材料的热牙胶垂直加压技术。使用该设备前请仔细阅读此手册，并熟悉所有安全保障措施。 安全说明 1.若该设备使用不当，可能对患者，工作人员及牙医助理人员造成伤害，并（或）给产品带来损害。 2.该设备仅适用于有执照的牙科医生及内科牙医。当设备被激活时充填机的尖端会非常热，因此必须由牙医医师提供相应的保护措施，此时助理人员及患者不得接触其尖端。强烈建议合理的使用橡胶坝来隔离牙齿。 3.充填机的温度可达到230℃，因此，每次在根管内的使用时间不可超过5秒钟。 初次使用前及患者间使用时，必须首先给充填机尖端进行消毒。 消毒时，高压灭菌器里的温度要控制在135℃内。 禁忌症 仅可使用BL Biotech Inc生产的充填机尖。使用任何非BL Biotech Inc生产的充填机或电池可能导致电击，火灾或爆炸危险,并且由此产生的一切后果保单无效。 请不要和心脏起搏器一同对患者使用该设备。 当电池指示灯呈红灯状态时，请不要使用该Alpha II热牙胶充填机设备。 为其充电直至该设备指示灯呈绿色时方可使用。 建议初次使用该Alpha II热牙胶充填机设备前将电池完全充电。完全充电大概需要3个小时。 Alpha II热牙胶充填机充填机的实际温度在元件所显示的温度±40℃范围内。 请不要使用含有漂白剂或氯化铵的消毒剂来清洁设备。 请不要用高压灭菌器处理电热元件或充电基座。 特性 BL Alpha II热牙胶充填机包装目录 ●电热元件 ●充电基座 ●电池 ●适配器 12V，1620mAH ●电源线 ●使用指南 ●充填机 有效的充填机包括（尖端大小 / 锥度） ●30/04 ●35/04 ●40/04 ●45/04 ●55/06 ●55/08 ●55/10 ●60/12 ●55/08L ●Spreader/S ●Spreader/T ●温度检测器 技术规格 充电基座尺寸规格：81mm × 137mm × 36mm. 充电基座重量：207g. 电热元件尺寸规格：12.5mm × 150.5mm × 21.5mm. 电热元件重量：63g. 技术参数 电池：锂电池 3.7V 电源：100~240V / 50~60Hz, DC 12V, 850mA. 工作温度：0℃~45℃. 贮存温度：-20℃~60℃。 标准标志 II类设备 BF型应用部件 警告 咨询 保持干燥 温度限制 使用说明书 生产日期 序列号 授权代表 CE标志 产品描述 电热元件 充填机 充填机连接帽 加热器开关 电池剩余电量指示器 温度显示器 电源“ON/OFF”开关 / 温度选择- 元件通断电，变换温度设置 电池盒 充电基座 充电状态指示器 充电接触端子