SPA宣传册new修改英文.pdfVIP

Welcome to Tea Tree Spa – a refreshing place from the stressful of life. Visiting our spa will relax your body, sooth your soul and lift your spirits, so you can get out of your busy lifestyle and mind. The Tea Tree Spa experience is all about you – satisfying your needs, giving a lift to your day and leaving you feeling positive about life in general. Step inside and make a difference. 远离压力，静心休憩，就在 Tea Tree Spa。在清新宜人的环境中，烦躁的情绪一扫而空， 紧绷的神经完全放松。沉浸于恬静的氛围，享受令人舒畅的疗程，感觉前所未有的轻 松。在 Tea Tree Spa，每分每刻都是享受。陶醉其中，让自己神采焕发。 Sensitive 温馨贴心 At Tea Tree Spa, your needs are the first things we consider. Whether you’re on business or on holiday in need of some relax, our treatment menu always has something for you. We will take time to assist you in your choice of treatments and fit them to your needs, because we want to ensure you get the most out of your time with us. Tea Tree Spa 可满足每一名顾客的需求，不管您是在公干时抽出时间，或是趁放假 宠一宠自己，必有一种疗程适合您。我们将从旁协助，选择对您最有效的疗法，并确 保疗程能符合各别要求。我们周到友善的服务将让您在这儿的时光，每一刻都是享受。 Fresh 清新自然 At Tea Tree Spa, our aim is to provide a fresh experience that engages all your senses and rejuvenates your mind, body and spirit. With natural ingredients from all over the world, each treatment has been designed to meet a specific need to ensure you get comfortable as you desire, and be ready to face the challenges of the week ahead. Tea Tree Spa 希望每名顾客都拥有清新舒适的体验，在疗程后心情轻松，精神奕奕。 我们从世界各地摘取全天然材料，设计可符合各别需求的疗程，让您如愿以偿，心满 意足。完成疗程后，您又可继续冲刺，面对各种挑战了。 Positive 积极专业 Our outstanding team is what sets Tea Tree Spa apart. Beyond the professionalism and skill they possess is the commitment they make to give a positive difference to your body. They will not only deliver the treatments with consummate skills, but also offer advice on how to extend the benefits after you leave us. Tea Tree Spa 拥有一批卓越的护疗师，他们的表