动词后虚化完结成分的使用特点及性质-中国社会科学网.pdf

中国语文 2017年第 3期 (总第 378期) 动词后虚化完结成分的使用特点及性质 董 秀 芳 提要 汉语动补结构中的一些补语成分发生了虚化，变成表示完结的成分，但仍有一定的词 汇语义，虚化程度低于体标记。本文将这类成分称为虚化完结成分。虚化完结成分有些必须 与动词共现，有些则不必，出现的强制性与否在一定程度上取决于动词的情状类型。从语义 上看 ，这类成分有的隐含预定的动作 目标的达成 ，可以蕴含对施事或受事的影响，有的只表示 动作行为的完结。虚化完结成分从语义来源上看，一类与 “得”义有关，一类与 “失”义有关。 这类成分的使用特点受制于其虚化前的词汇语义，并可进一步获得一些主观性意义，也可能 形成结构歧义。虚化完结成分介于词汇性与语法性之间，其使用体现了汉语重视表达结果状 态的特点。 关键词 完结 动补结构 词汇化 体 0．引言 现代汉语中一些动补结构的补语成分在语义上发生了虚化，如： (1)听说他传染上了一种怪病。 (2)他犯下了严重的错误。 (3)下过雨以后，空气很新鲜。