身体に関する惯用句.docVIP

身体に関する慣用句 目： 1.目?眼が利く ：眼尖，有鉴赏力 2.目?眼がくらむ （1）〔くらくらする〕眼花，目眩 （2）〔分別がない〕见钱眼开，唯利是图： 欲に目?眼がくらむ 3.目?眼が肥える ：有鉴赏力，眼力高. 4.目?眼が覚める ：睡醒，觉醒，觉悟 あいつも彼の忠告で目?眼が覚めたろう 5.目?眼が据わる ：两眼发直，目不转睛 6.目?眼が高い ：有欣赏力，识别能力强 なかなかお目?眼が高い 7.目?眼が届く ：注意到，照顾到 目?眼が届かない所もある 8.目?眼が飛び出る ：价钱过高 あそこの料理は目?眼が飛び出るほど高い 9.目?眼が無い ：非常爱好，着迷 彼は酒に目?眼がない 10.目?眼が離せない ：不能疏忽大意 子どもがあちこち動き回るので,少しも目?眼が離せない 11.目?眼が回る ： （1）眼花，眼晕 ジェットコースターに乗って目?眼が回った （2）忙得团团转 目?眼が回るほど忙しい 12.目?眼からうろこが落ちる ：恍然大悟，茅塞顿开 13.目?眼から鼻へ抜ける ：机灵，聪明 14．目?眼から火が出る ：眼冒金星 平手打ちをくって目?眼から火が出た 15．目?眼でものを言う ：使眼神，挤眉弄眼示意 16.目?眼と鼻の間 ：近在咫尺，非常近 17．目?眼に余る 看不下去，不能容忍 目?眼に余る行為 18．目?眼に一丁字もない ： 目不识丁 19．目?眼に角を