1hh[幽默]辽宁春晚2011 赵本山小品《相亲》完整台词版加解释.docVIP

2011年辽宁春晚 赵本山《相亲》完整台词及东北话解释 作者：尹琪 导演：赵本山 表演：赵本山 宋小宝 赵海燕 整理：Toray q（场景：两间房，老憨在外屋（客厅）捂被子睡觉，海燕正要去叫醒他……） 赵海燕：老憨啊，老憨？老憨啊，起来！ 赵本山：（掀被子）啊？ 赵海燕：起来！别搁这睡啦！ 赵本山：怎么地啊？ 赵海燕：起来！！！ 赵本山：（掀被，躺着）这今儿个太阳搁那头出来的啊？这离婚一年多了，头一次跟我说话呀！ 赵海燕：起来，别搁这睡啦！ 赵本山：（起身）不搁这睡上哪睡去呀？啊？ 赵海燕：出去溜达溜达去！ 赵本山：溜达啥呀？ 赵海燕：天儿多好啊，上外溜达溜达去呗。 赵本山：你是有事儿吧？（把“事儿”说得很重） 赵海燕：（不好意思）呵……我想搁咱家会个朋友。 赵本山：啊？（吃惊） 赵海燕：我想在咱们家会个朋友！（语气重） 赵本山：会朋友？啥朋友啊？ 赵海燕：（害羞）相老伴儿。 赵本山：（深吸一口气）相老伴儿啦？ 赵海燕：嗯！ 赵本山：干啥的？ 赵海燕：（反感）干啥的……跟你还有关系吗？ 赵本山：没关系是没关系，你找一个咋的也得比我强啊，要不白找了吗？我帮你把把关。 赵海燕：（讽刺）哎呀……人家住一千多平米的房子，管两千来人儿……（摇头）不如你！ 赵本山：那太好了。那是老板呐！啥前儿（什么时候）来呀？ 赵海燕：一会就到了，你别搁这闲聊了，快走吧! 赵本山：（紧张，要走）那我先出去呀? 赵海燕：你先出去。 赵本山：（站起，找地方）行，我上哪儿躲一会去是不？ 赵海燕：你……出去呀！ 赵本山：讲好了啊（事先声名）：你们谈好了你们就出去结婚去，都没事儿，好不好？ 赵海燕：你愿意要啥你都拿走。唉，可真是的，自从打我会扭秧歌之后，你看看我这人缘儿：（收拾礼品）主动往咱们家送饭的，送药的，还有给我送这暖水袋的。照顾我照顾得多详细！今天这饭也送来了，（给老憨）你拿（着）上外（面去，这是）奖赏你。出去吃去，去吧！ 赵本山：（接过）我上哪吃去？ 赵海燕：上那边吃去！ 赵本山：哪是门呢？ 赵海燕：那边是门，你都蒙了你，睡蒙了你呀？ （宋小宝在门外，手拿一支红玫瑰） 宋小宝：海燕儿~~？在家不啊？（敲门）开门呐海燕儿！ 赵海燕：（紧张）就怨你，磨叽磨叽，让你出去你说你就不出去！（人家）来了，（你跟他）这撞上了，说点儿啥？！ 赵本山：来了吗？ 赵海燕：那还不是？说点啥？ 赵本山：那我咋整（怎么办）啊？ 赵海燕：你搁这你是出不去了。 赵本山：那我就出去呗？ 赵海燕：你出去咋说？ 赵本山：出去我说我刚谈完没行，你来谈来吧？ 赵海燕：我干啥我一个接一个的谈呐？ 赵本山：这不显得你火嘛！你这应接不暇嘛！左一个右一个谈，这显得你身价高了嘛！行不行？我出去…… 赵海燕：（赶紧拦住）你拉倒吧！你搁这不能出了，你出去撞上没法说，不行你从窗户走吧。 赵本山：我从窗户走我就彻底走了！这是六楼！ 赵海燕：那你就搁这坐着，你就坐这儿！一声别吱，我说啥是啥，啊？ 赵本山：行。 （小宝等不及了） 宋小宝：海燕？开门呐！ 赵海燕：唉！（开门） 宋小宝：（见面，开怀大笑）哎呦吼吼吼……呃……海燕！…… (送花) 赵海燕：（看到那一支玫瑰）这么大岁数扯这个干啥？ 宋小宝：呵呵呵呵呵呵呵呵，err~ (坐下，发现坐在了赵本山身上，猛然吓起来……) 宋小宝：（惊魂未定，手拍胸膛）哎呀我的妈呀！这可真是吓死我了，这怎么还有个人啊~~？！…… 赵海燕：（不好意思）（手指赵本山）我表哥。 宋小宝：（看看赵本山，又看看赵海燕）啊？ 赵海燕：表哥。 宋小宝：（转惊为喜）表哥呀~~~！（埋怨海燕）哎呦吼天哪，那表哥在你怎么不提前通知我呐~~~！什么礼物都没带，两手空空，(握手)表哥您好，没带什么礼物…… 赵本山：这不是带了嘛——巧克力夹心儿饼干（小宝的手由于被烤，颜色较深呈褐色，像巧克力颜色。本山手较白，被小宝的两只手夹在中间，跟巧克力夹心饼干形式一样） 宋小宝：表哥真幽默，呃哈哈哈……er~ 赵海燕：唉快坐，坐。 （小宝座下，与赵本山相视，笑起） 宋小宝：（指着被子，问海燕）这被子（怎么回事儿）？ 赵海燕：表哥住这儿。 宋小宝：住多少年了？ 赵本山：我搁里屋住二十年，搁这住一年。 赵海燕：那个……表哥瘫痪，我一直伺唤（伺候）他了。 宋小宝：（同情）瘫痪啦哈，唉呀遭罪呀！ 赵海燕：（指本山）那什么，家来客人了烧点水去呀？ 赵本山：啊？ 赵海燕：家来且了（客人）烧水去呀？ 赵本山：我不瘫痪嘛！ 赵海燕：啊哈，我忘了，我去烧水去。你俩唠啊，（悄悄跟小宝说）（他是）后遗症，说啥话呀着头不着尾的，别往心里去，啊？ 宋小宝：好嘞你去你去。 赵海燕：（看都不看，对赵本山说）别瞎说啊！ （两人对视） 宋小宝：呵呵哈哈哈哈哈哈……er~ 赵本山：你是本地人吗？ 宋小宝：本地。 赵本山：有60多岁