明高颖《武经射学正宗》中卷辨惑门.docVIP

《武经射学正宗》暨《武经射学正宗指迷集》 明 高颖（明崇祯十年，即1637年） 1985年台湾林忠明先生编本 译者简介： 刘金鹏，网络ID酱油男生，油瓶射怪。传统弓射艺爱好者，福建福州人。研习传统弓射艺四年，曾荣获2015安徽阜阳“阿利弓箭杯”传统射箭邀请赛团体赛亚军，2015福建传统弓箭邀请赛个人冠军，团体亚军等荣誉。 武经射学正宗 中卷 辨惑门序 　　初习射人，挟弓矢升场，见弯弓角射者纷纷，人自多其能，贤否莫辨，真膺混淆。何异小儿入市，百货具陈。燕石混玉，鱼目混珠，乌知其非。见纷纷角射中，有一人中的多者，就以为善而学之。不知若人之中，未必合正法。 　　或者其人多力，前手能强持而中。或弓力劲锐，偶然对的而中或。日逐习射，机熟而中。或年少得意，神扬气旺，得失不介怀而中。或其人少有小慧，独创一见而中。此总属偶然，非正法也。 　　今日用之而中，他日守之未必中也。此人用之而中，他人学之未必中也，偶也，非可为训也。可训者正法也。 　　夫正法者，其引弓也，骨节相对，坚持岳立，不可摇也。其审视也，明如日月，大小左右，锱铢不爽，不可溷也。其持盈也，浸进有节，无停机也。其欲射物也，精神举赴，意思精专，利害不惕，不可纷也。 　　其道坦夷，如大路然。教人者可以循规按法，诏告于人。学法者，可以由浅入深，循序而进。如此则是，舍此则非，只有一条大路，皆出自然。绝无勉强娇拂之艰。 如天生人，只有仁义为正路，