汉英术语对照.docVIP

综合国力 \o 未添加，点击添加到单词本 comprehensive? national? strength?;? comprehensive national? power 韬光养晦 hide ones capacities and bide ones time 有所作为 do something ; make a difference ; amount to something 美苏两级对峙US-Soviet confrontation 多极化 multi-polarization 全球化 globalization 全球化与本土化 Globalization and Localization 反全球化 Anti-globalization 反全球化运动 Anti-globalization Movement 全球化进程 globalization process 多样化 diversification 霸权主义 hegemonism 国际行为主体（international actor）international main action body international behavior main bodies 新干涉主义 neo-interventionism 新兴市场国家 emerging market countries; Emerging Economies; emerging countries 古典现实主义 Classical Realism 新现实主义 neorealism 新制度主义 new institutionalism 构建主义 constructivism 信条 creed ; belief （doctrine 主义；学说；教义；信条） 主权国 sovereign state 主权sovereign rights; sovereignty: 国家主权 state sovereignty; 领土主权territorial sovereignty; 国家实力 national economic strength；national strength；State power 国家实力综合指数 Composite Index of National Capability 国家软实力 Soft Power of the Country ; soft power of the nation ; National Soft Power 显示我们国家的实力 Display our national strength （英、美、苏三国政府首脑）雅尔塔会议 Yalta Conference 雅尔塔体系Yalta system 铁幕 Iron Curtain 遏制 containment 马歇尔计划The Marshall Plan，( 官方名称为欧洲复兴计划European Recovery Program） 北大西洋公约组织North Atlantic Treaty Organization ( NATO) 杜鲁门主义Truman Doctrine 莫洛托夫计划 Molotov Plan 经互会 the Council of Mutual Economic Assistance ( CMEA / Comecon ); Council for Mutual Economic Aid 华约the Warsaw Treaty Organization 大国主义Great Power Chauvinism (Russian chauvinism) 欧共体（欧洲煤钢共同体、欧洲原子能共同体和欧洲经济共同体的总称。又称欧洲共同市场，简称欧共体）European Communities；European Economic Community 欧洲自由贸易联盟European Free Trade Association 亚非会议 the Asian-African Conference 不结盟国家首脑会议 the summit of the non-aligned countries 缓和紧张局势ease [relax] international tension; 信息技术革命 revolution in information technology 分裂主义?splittism; separatism；secessionism, (national separatism) 分化瓦解 disintegrate；divide and demoralize 政治多元化 political pluralism；political multiplicity 地缘政治 geopoliti