海南省统计-外经贸.pdfVIP

对外经济贸易 Foreign Trade and Economic Cooperation 编辑人员：林潮明 Compiled by Lin Chaoming 英文翻译： 林潮明 Translated by Lin Chaoming Foreign Trade and Economic Cooperation 简 要 说 明 本篇资料综合反映海南的对外贸易、利用外资的概况， 调查。 重点反映对外经济贸易的近期发展状况。 二、利用外资统计部分 一、对外贸易部分 利用外资统计的主要内容包括：对外借款、外商直接投 对外贸易统计的主要内容包括：进出口货物的品种、数 资和外商其他投资。 (重)量、金额、国别(地区) 、贸易方式等项目。 利用外资统计资料的来源：对外借款资料来源于省发改 对外贸易统计的资料来源于海口海关，调查方法是全面 委。其余资料来源于省商务厅，调查方法是全面调查。 Brief Introduction Data in this chapter provide summary data of Hainan ’s II. Statistics on Utilization of Foreign Capitals foreign trade, utilization of foreign capita over the years, Utilization of foreign capitals includes: foreign borrowing, focusing on the recent situation of foreign trade and economic foreign direct investments and other foreign investments of cooperation. foreign funded enterprises. I. Statistics on Foreign Trade Resources of data on utilization of foreign capitals are: Data on foreign trade include: varieties of imports and foreign borrowing from Hainan Development and Reform exports, amount (weight), value, countries (regions), customs Commission; others from the Commerce Department of Hainan regime and so on. through a comprehensive reporting system. Sources of data on foreign trade are from Haikou Customs District People’s Republic of China through a comprehensive reporting system. 196