GA/T 1048.2-2013标准汉译英要求　第2部分：标准名称.pdf

ICS01.020 A90 中华人民共和国公共安全行业标准 / — GAT1048.2 2013 标准汉译英要求 : 第 部分 标准名称 2 ㅤㅤㅤㅤ ReuirementsfortranslationofstandardsfromChineseintoEnlish— q g : Part2Titleofstandards 2013-01-31发布 2013-01-31实施 中华人民共和国公安部 发 布 / — GAT1048.2 2013 标准汉译英要求 : 第 部分 标准名称 2 1 范围 / 的本部分规定了公共安全行业的标准名称汉译英的原则和要求。 GA T1048 , 本部分适用于公共安全行业的标准制修订过程中标准名称的汉译英 有关技术文件的编制也可参 考使用。 2 规范性引用文件 。 , 下列文件对于本文件的应用是必不可少的 凡是注日期的引用文件 仅注日期的版本适用于本文 。 , ( ) 。 件 凡是不注日期的引用文件 其最新版本 包括所有的修改单 适用于本文件 / : 标准化工作导则 第 部分 标准的结构和编写 GBT1.1 1 / 翻译服务译文质量要求 GBT19682 / : 标准化工作指南 第 部分 标准化和相关活动的通用词汇 GBT20000.1 1 / — : 标准汉译英要求 第 部分 术语 GA T1048.1 2013 1 ㅤㅤㅤㅤ 3 术语和定义 / / 。 , 和 界定的以及下列术语和定义适用于本文件 为了便于使用 以下重复 GBT1.1 GBT20000.1 列出了其中