作为传统文化集中体现的中华医学及其传播.pdfVIP

第２３卷　 第４期 浙 江 传 媒 学 院 学 报 Ｖｏｌ２３　 Ｎｏ４ ２０１６年８月 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｍｅｄｉａ ａｎｄ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ Ａｕｇｕｓｔ　 ２０１６ 呈现 ·重构 ·扩散： 华莱坞电影中的中医影像 胡晓梅 摘　 要： 中华医学可谓中国传统文化最集中的体现。 华莱坞电影在书写中医文化时体现出着力于苦难 人生的悲情表达、 着眼于复杂多变的戏剧冲突、 着墨于以医喻德的文化提升三个特征， 同时也出现表现手 法单一和表现形式老旧的问题。 在当前华莱坞电影面临题材重复、 类型局限的困境之时， 在电影创作中汲 取中医文化营养并实现其现代性转化， 对于华莱坞电影而言具有传播中医文化与迎接市场挑战的双重 意义。 关键词： 华莱坞； 电影； 中医； 文化； 传播 作者简介： 胡晓梅， 女， 博士生。 （浙江大学　 传媒与国际文化学院， 浙江　 杭州， ３１００００）