日语中BBS(论坛)相关词汇.docVIP

论坛　サイト 主题　テーマ 回复　コメント 公告　お知らせ文章　文章 作者　作者 人气　人気 移动　移動　（移行） 复制　コピー　（複写） 删除　削除 游客　お客さん 普通会员　会員注册用户　メンバー登録　（ログオン） 荣誉会员 客員会員 论坛版主　サイト管理人 总版主　サイトオーナー 管理员　管理人 管理选项　コンテンツ管理 主题分类　テーマ別 发表主题　テーマ発表 发表回复　返信 发起投票　投票 论坛公告　お知らせ 在线用户　オンラインメンバー　 共*人在线　オンライン人数＊人 *位会员　オンライン会員＊人　 *位隐身　身を隠しオンラインメンバー＊人 关闭在线列表　リストを隠す 打开在线列表 リストをオープンする 登录（ログイン） 注册（登録） 退出（ログオフ） 您有新消息（新着メッセージあり） 控制面板（コントロールパネル） 短消息（メッセージ）搜索（検索） 会员（メンバー） 统计与排行（） 帮助（ヘルプ）无图版（簡易表示） 系统设置（管理人室） 20/页 1篇文章（総コメント数１）版块公告（お知らせ） 更多公告（全てみる） 最后发表（最新コメント） 发表时间（投稿時間） 专题 普通主题（一般テーマ） 精华主题（お勧めテーマ） 未验证主题（未認証テーマ） 管理选项（管理） 验证主题（