热电专业英语修订版.docVIP

Contents目录 Unit 1 Thermal power plant combustion system（热力发电厂燃烧系统）1 Lesson1 Coal loading system（制粉系统）2 Lesson 2 Combustion system（燃烧系统）5 Lesson3 Air smoke system（风烟系统）9 Lesson 4 Ash system（灰渣系统）12 Unit2 Steam water system of thermal power plant（热力发电厂汽水系统）16 Lesson 1 Water system（给水系统）17 Lesson 2 Filling water system（补水系统）22 Lesson 3 Cooling water system（冷却水系统）25 Unit3 Steam turbine system of thermal power plant（热力发电厂汽轮机系统）29 Lesson1 Operating principle of steam turbine（汽轮机的工作原理）29 Lesson 2 Composition of steam turbine equipment（汽轮机设备组成）35 Unit4 Other systems（其他系统）39 Lesson1 Central heating system（集中供热系统）39 Lesson2 Pump and fan systems （泵与风机系统）45 附录1 Annotation of basic unit nouns（基本单位名词注释）50 附录2 The Greek alphabet （常用希腊字母）52 附录3 Definition of professional terms（专业名词释义）52 PAGE PAGE 1 Unit 1 Thermal power plant combustion system（热力发电厂燃烧系统） The combustion system is composed of coal handling, coal grinding, combustion, wind smoke, ash residue and other links, and its flow is shown in the figure. 燃烧系统由输煤、磨煤、燃烧、风烟、灰渣等环节组成，其流程如图所示。 Lesson1 Coal loading system（制粉系统） Learning goals学习目标： 1、Master the English names of coal mill, coal powder blower, coal powder and boiler in the flow chart of pulverizing system.掌握制粉系统流程图中主要设备磨煤机、排粉风机、煤粉、锅炉的英文名称。 2、Master coal elements of English abbreviations。掌握煤的元素英文缩写 3、Correct reading and spelling requires mastery of words。正确读出并拼写要求掌握单词 Learning task学习任务： 1、Form study groups组建学习小组。 2、Complete the tasks assigned by the teacher完成老师交代的任务。 Learning guide学习引导： The most important burning fuel in thermal power plants is coal, which is composed of carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur, ash and water. 热力发电厂中最主要的燃烧燃料是煤，煤的元素组成元素是：碳、氢、氧、氮、硫、灰分、水分。 For example, in the pulverizing system of storage room, the air powder mixture from the coal mill is first separated from the air powder mixture by the coarse powder separator, and then through the spinning powder separator, the coal powder is stored in the coal powder bin or sen