无锡工装气动开关蝶阀710e.pdf

STANDARD SPECIFICATION SS-CE-710E-B MAR. 2003 710E 高性能蝶阀 Eccentric Type PARA-SEAL 概 要 GENERAL 710E 高性能蝶阀的阀板与阀座具有独特的结构设 This series is high performance butterfly valve of high 计，因此具有优良的切断性能和耐久性能，是一种用 durability, high seating performance. It has several diffe- 途广泛的调节阀。 rent seal ring construction suitable to various service appli- cations. 标准规格 STANDARD SPECIFICATIONS 本体部 BODY 型 号 Series 710E 公称通径 Body size 3～24 （80A～600A 即DN80～DN600 ） 阀板形状 Disc form 偏心型部分球面阀板 Eccentric type segmental ball disc 阀内件材质 Trim materials 标准材质组合及使用温度·压力范围，请参见表 1。 阀内件处理 Trim treatment See Table1 for hardening treatment and operating pressure-temperature. L Class Body ／L 级阀体 : JIS 10K ／ANSI Class 150 ／PN 16*① 公称压力 Body ratings M Class Body ／M 级阀体: JIS 20K ／ANSI Class 300 ／PN 40*① 连接方式 Body connections 对夹式 Wafer type 尺 寸 Dimension 请参见第30～46 页。 See pages 30～46. SCPH2/WCB, SCS13A/CF8, SCS14A /CF8M , and other alloy steels. 阀 体 及 Body Bonnet 各种材质的使用温度·压力范围，请参见表1 和表2 。 上阀盖材质 Material As to the operating pressure-temperature limitation for each material, see Tables 1 and 2. 标准型 Standard type : －45～＋500℃ 上阀盖形式 Bonnet type 但必须注意各材质的使用温度·压力范围。 Please notice the operating pressure-temperature limitation for each material. 填 料 Packing 请参见图2 。