驾驶台资源管理对话.pdfVIP

BRM驾驶台资源管理会话 编者:谢辉 船舶航行篇 驾驶员发布指令：向VTS报告我船 某某（船名，如海科一号） XXX （地名，如18号灯浮附近、钓鱼岛附近）入港（或出港） 通讯员：xxx(如厦门就是厦门VTS 上海就是吴淞VTS)VTS，xxx VTS，xxx （船名）呼叫，xxx （船名）呼叫，收到请回答。 例：(中)厦门交管中心，厦门交管中心，海科一号呼叫，海科一号呼 叫，收到请回答。 （英）Xiamen VTS xiameng VTS This is HAIKOU NO.1 calling, This HAIKOU NO 1 calling ,come in please! 以下全部用例句：厦门交管中心、海科一号为例，具体请各位同学临 时变通。 厦门交管中心收到，xxx船请讲。 英：HAIKOU NO 1， This is xiameng VTS ，go ahead please! 通讯员回： 海科一号 7号浮标附近出港(入港)，向您报告。（注意不能乱用词， 比如不能把入港改成登陆这一词，词语用法须得当） 英：HAIKOU NO.1 passing bouy NO.7(地点) out going(in coming) report to you .over. Island (岛) lighthouse灯塔 如果是礁岛屿或者灯塔就用这两个 词 厦门交管：厦门交管中心收到，…… 通讯员：谢谢 英：Roger thank you! VTS汇报点 VTS汇报点远洋全部用英文汇报。汇报方式： 通讯员 （甲类英文）：XiamenVTS xiamengVTSThisisHAIKOUNO.1 calling, This HAIKOU NO 1 calling ,come in please! 丙类中文：厦门交管中心，厦门交管中心，海科一号呼叫，海科一号 呼叫，收到请回答。 VTS:HAIKOU NO 1， This is xiameng VTS ，go ahead please! 中文：收到 通讯员（甲类英文）：HAIKOU NO.1 passing island Jiuzhejiao VTS report point out going(in coming) report to you .over.(这 里以九折礁汇报点举例) 通讯员（丙类中文）：我船海科一号在九折礁VTS报告点进港/出港向 你报告。 VTS:Roger。 应急篇：应急篇主要用中文交流 能见度不 驾驶员看到能见度不良，马上发布指令： 鸣放雾号，同时驾助做出相应动作。（一长声） 开启航行灯，同时驾助做出相应动作。 使用手操舵，使用安全航速（这句话不要直接说，把速度降低就可以。 比如降到前进一 (Dead slow ahead ) 。 通知船长上驾驶台、通知大副船头备双锚、瞭头；发布船舶动态。 操作：舵工使用NFU 手操舵，驾助把车针改为前进x（听驾驶员指令）。 通讯员：海科一号船长，海科一号船长，驾驶台呼叫，驾驶台呼叫！ 收到请回答！ 船长：收到，驾驶台请讲！ 通讯员：我船航行区域现能见度不良，请上驾驶台。 船长：收到，上驾驶台。 通讯员：海科一号机舱！海口一行机舱！驾驶台呼叫！驾驶台呼叫！ 收到请回答。 机舱：机舱收到，驾驶台请讲！ 通讯员：我船航行区域现能见度不良，请备车航行。 机舱：收到，备车航行。 通讯员：海科一号大副，海科一号大副，驾驶台呼叫，驾驶台呼叫， 收到请回答。 大副：海科一号大副收到，驾驶台请讲。 通讯员：我船航行区域现能见度不良，请到船头备双锚派瞭头。 大副：收到，备双锚瞭头。 通讯员：厦门交管中心，厦门交管中心，海科一号呼叫，海科一号呼 叫！收到请回答。 厦门交管中心：厦门…..收到，……. 通讯员：我船海科一号 7号灯浮附近出港航行区域能见度不良，向 您报告。 厦门…..：收到……. 通讯员：船舶动态！船舶动态！我船海科一号 7号灯浮附近出港航 行区域能见度不良，请过往船舶注意避让，加强瞭望，保持联系。 能见度正常 驾驶员发布指令 现在航行区域能见度良好，通知大副可以回来休息了，双锚继续备着。 通知机舱恢复正常航行。 （虽然在甲板，但是也要有这个步骤，评估不能忽略） 通讯员：海科一号大副，海科一号大副，驾驶台呼叫，驾驶台呼叫。 大副：海科一号大副收到，驾驶台请讲。 通讯员：现在航行区域能见度良好，双锚继续备着，可以回来休息了。 大副：收到，……. 通讯员：海科一号机舱，海口一行机舱