马波斯P7WB安装手册中文.docVIP

DATE \@ dd/MM/yy 19/10/09 FILENAME 文档 1 P7WB 型号 P7WB 型号: 885YW00366 安装手册 手册代码: D917M731UB 这款产品符合国际电磁相容性 EMC 指示 2004/108/CE 该产品将属工业使用;它不是供连接到公共主电力网，而是连接高压或中压变压器供电的电力网。 这款产品符合国际“电力安全” 指示 2006/95/EC 电气安全 设备的制造符合 EN 61010-1 的技术规定。 制造商: 马波斯 S.p.A. 地址: Via Saliceto 13, Bentivoglio (BO) ，意大利 HYPERLINK P7wb 装置 – 型号: 885YW00366 硬件代码: 885A000005 软件代码: C书册代码: D917M731UB 出版日: SAVEDATE 26/09/2009 18.07.00 出版方: Marposs S.p.A. , Via Saliceto 13, Bentivoglio (BO) ，意大利 马波斯 S.p.A.不必履行告知产品可能进一步 更新的义务。 该手册中的说明明确指出未经授权的人员不允许对产品擅自做任何改动。 如若发现这类情况，设备的保修将转为无效。 ? 版权 马波斯 S.p.A. 2009 PAGE 60 STYLEREF 1 与机床控制的接口连接(I/O 信号) – Installation Manual – Installation Manual STYLEREF 1 与机床控制的接口连接(I/O 信号) PAGE 59 有关指示2002/95/EC“RoHS” 对电器和电子设备中存在某有害物质的管制 欧共体的各成员国正在全国贯彻执行欧共体2002/95/EC指示中对电器和电子设备中存在的某有害物质的管制 该指示明确从它的应用范围中把如那些由马波斯制造并销售的成品排除在外。对于管制物质的完全去除是否会影响产品的可靠性确实仍然是个引起广泛争论的问题。 马波斯担负社会责任去不断支持每一种形式的改革创新，从而降低或最小化任何对人类健康和环境有负面影响的风险。 因此马波斯自愿实行从我们的产品中进一步去除受管制物质。在马波斯这样做的同时，还一直秉承着一个清晰的理念：任何在保护健康和环境上取得的改善不应该为了产品质量和可靠性而妥协。 马波斯对积极保护环境的客户的意见作出最大的考虑。我们承诺在客户的支持下开发最高质量和最可靠的产品。 目录 TOC \o 1-4 1. 技术规格和一般报警 2 1.1. 前提 2 1.2. 最终试验和质量保证 2 1.3. 一般安全报警 2 1.4. 电子装置的安装 2 1.5. P7wb 标识 2 2. 技术规格 2 2.1. 存放和工作的环境条件 2 2.1.1. 污染介质 2 2.1.2. 高度 2 2.2. 日常保养 2 2.2.1. 电子装置的清洁 2 2.3. 数据备份电池 2 3. 外形尺寸 2 3.1. 带面板独立装置的外形尺寸(885A.. / 885B..) 2 4. 后面板的配置和连接 2 5. 电源连接 2 5.1. 电源保护 2 5.2. 接地 2 6. 与外部装置的连接 2 6.1. 通过串行口COM2与MHIS 的连接 2 6.2. 通过以太网口与MHIS 的连接 2 7. 与消空程/防碰撞功能的连接 2 7.1. 消空程通道的模拟输出功能 2 7.1.1. 输出电压的技术规格 2 7.1.2. 耳机式接头的紧固 2 7.2. 与机床控制装置的连接(消空程/防碰撞 I/O 信号) 2 7.2.1. 输入电源 2 7.2.2. 输入信号 2 7.2.3. 继电器输出 (24 V直流/交流 1A max.) 2 7.2.4. 光绝缘输出 (24V 10mA) 2 7.2.5. 消空程/防碰撞功能循环 2 7.3. 用于消空程/防碰撞功能的声传感器安装 2 7.3.1. 固定式声传感器 2 7.3.2. 非接触式传送的声传感器 2 7.3.3. 环型声传感器 2 7.3.4. 用于主轴内部的声传感器 2 8. 与平衡仪卡的连接 (自动平衡) 2 8.1. 与机床控制装置的连接 (集成砂轮检查的信号) 2 8.2. 集成声传感器信号模拟输出 2 8.2.1. 紧固耳机式接头 2 8.3. 平衡头 2 8.4. 平衡头的安装 2 8.5. FT 平衡头的安装 2 8.5.1. 为收张型FT平衡头安装分配器 (FTR) 2 8.5.2. 为FT平衡头安装非接触式传送系统(FT H / FT HG) 2