汽车专业英语Unit 21 Types of Automobile Insurance.ppt

Specialized English for Automobile 电子制作 齐向阳 * * * * * * * * * * Unit 1 History of the Automobile Contents I. New Words II. Phrases and Expressions III. Text Explanation I. New Words lawsuit [l?:sju:t] n. 诉讼，起诉 collision [k?li??n] n. 碰撞，抵触 lessor [les?:] n. 租赁机构，出租人 vandalism [v?nd?liz?m] n. 肆意破坏公物等德行，恣意毁坏他人财产罪 scrutinize [skru:tinaiz] v. 仔细检查，详审，认真检查，细致审查 uninsured [?nin?u?d] adj. 未保险的 underinsured [?nd?rin?u?d] adj. 保险(额)不足的 II. Phrases and Expressions Bodily Injury Liability 人身伤害责任险 Property Damage Liability 财产损失责任险 regardless of 不管，无论 Comprehensive Insurance 综合险 Medical Payments Coverage 医疗支付保险 Personal Injury Protection 个人人身伤害险 Uninsured or Under-insured Drivers Insurance 未投保或保额不足的驾驶员保险 Hit-and-Run Accidents 道路交通肇事逃逸事故 Glass Breakage Insurance 车体玻璃单独破碎险 Waiver of Deductible 不计免赔特约险 No Fault Liability 无过失责任险 III. Text Explanation A diligent research of an auto insurance company is the simplest and surest way to ensure that you find the best deal that meets your particular needs in terms of auto insurance. diligent research 认真的研究报告 auto insurance company 汽车保险公司 译文：要想找到满足你特定要求的保险项目，让保险公司为你做一份认真的研究报告不失为最简单最可靠的方法。 in terms of 就…而言, 从…方面说来 He referred to your work in terms of high praise. 他对你的工作大加赞扬。 He thought of everything in terms of money. 他是从钱的角度来看每一件事。 III. Text Explanation Broadly speaking there are four kinds of policies known as Collision Insurance, Comprehensive Coverage Insurance, Uninsured and Underinsured Motorist Coverage policies and No Fault Automobile Insurance policy. Collision Insurance 碰撞险 Comprehensive Coverage Insurance 综合险 Uninsured and Underinsured Motorist Coverage policies 未投保或保额不足的驾驶员保险 No Fault Automobile Insurance policy 无过失责任险 译文：汽车保险根据保险范围不同大概可以为4类：碰撞险、综合险、未投保或保额不足的驾驶员保险和无过失责任险。 III. Text Explanation Besides these, there are policies that take