- 4
- 0
- 约1.7千字
- 约 1页
- 2020-02-28 发布于河南
- 举报
桃花源记翻译
陶渊明
东晋太元年间,有个武陵人靠捕鱼为生。(一次渔人)沿着小溪划船,往前行,忘记了路程多远。忽然遇到一片桃花林, 桃花林生长在 溪流两岸,长达几百步,中间没有别的树木,, 花草 鲜艳美丽,落花纷纷。渔人对此感到非常诧异。(渔人)又向前划去,想走到那片林子的尽头。? 桃花林在 溪水发源的地方就到头了,(在那里)便看到一座山,山边有个小洞,隐隐约约好像有光亮。渔人就舍弃船上岸,从小洞口进入。起初洞口很狭窄,仅能容一个人通过。渔人又向前走了几十步,一下子变得开阔敞亮了。只见土地平坦宽阔,房屋整整齐齐,有肥沃的土地,美丽的池塘,桑树竹林之类。田间小路交错相通,(村落间)能互相听到鸡鸣狗叫的声音。村里面,来来往往的行人,耕种劳作的人,男男女女的衣着装束完全像桃花源外的世人,老人和孩子各个 都安闲快乐。? (桃花源的人)一见渔人,竟然大为惊奇,问他是从哪里儿来的。(渔人)详细地回答了他们,人们就把渔人请到自己家里,摆酒杀鸡做饭款待他。村里人听说来了这么一个人,都来打听消息。(他们)自己说他们的祖先(为了)躲避秦时的战乱,率领妻子儿女和同乡人来到这个与外界隔绝的地方,不再出去了,于是就同外界的人隔绝了。他们问(渔人)现在是什么朝代,(他们)竟然不知道有汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。这个渔人一一的给(桃花源中的人)详细地诉说他
您可能关注的文档
- 教师心理压力自我调适方法.doc
- 教师心理自我调适计划.doc
- 教师必读书目100篇(定).doc
- 教师怎样做课题.doc
- 教师怎样教育自己的孩子.doc
- 教师护嗓常识.doc
- 教师感言经典摘录.doc
- 教师教学中提问的艺术.doc
- 教师正确认识和对待失败.doc
- 教师的幸福在哪里 (2).doc
- T∕CCMA 0198-2024 高原隧道电动工程机械用动力电池电性能要求及实验室试验方法 .docx
- T∕CES 211-2023 串联式电伴热带.docx
- T∕CCMA 0206-2024 混凝土机械 液压平衡阀.docx
- T∕CNCIA 01034-2024 非重复充装焊接钢瓶用水性涂料.docx
- 88JZ8 住宅厨卫排风道.docx
- T∕CES 266-2023 配电设施防洪涝设计规程.docx
- T∕CES 197-2023 电缆屏蔽用铝合金带 .docx
- T∕CECA-G 0053-2020 “领跑者”标准评价要求 电饭锅.docx
- T∕CERS 0128-2025 虚拟电厂运营商技术支持系统技术要求.docx
- T∕CPF 0094-2025 碳纤维包装箱 .docx
最近下载
- 2025年特许金融分析师财务报表结构与内容专题试卷及解析.pdf VIP
- Unit 6 Nurturing nature understanding ideas 课件-高中英语外研版选择性必修第一册.pptx VIP
- 青岛版(六三制2023秋) 六年级下册4.15.摩擦生热 教案.docx VIP
- 免疫定性项目性能验证报告-正本 .pdf VIP
- 普通高中生物课程标准日常修订版(2017年版2025年修订).pdf VIP
- 2025年秋新教科版三年级上册科学全册精编教案(新教材).docx
- 壹站[02]8031--站内道路.pdf VIP
- 《GB6441-2025生产安全事故分类与编码》标准深度解读.pptx VIP
- 电梯拆除施工方案.doc VIP
- 钻孔灌注桩桩端注浆技术及.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)