意识流小 说与传统小 说.docVIP

意识流小说与传统小说 ——《墙上的斑点》与《包法利夫人》对比 中文1391 陈毅龙 201341058032 ??? 《墙上的斑点》是伍尔夫创作的第一部意识流小说，它描写了主人公从看到墙上有一个斑点而引发的一连串漫无边际的遐想。作者通过描述人物头脑中的这种意识流动的状况，表现她所认为的人类真正的生活状态。《包法利夫人》是法国十九世纪现实主义文学大师福楼拜的成名作和代表作。它讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福，却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。最后她积债如山，走投无路，只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度，非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果，陈述了社会所不能推卸的责任。 ?? 说起意识流小说，就要明白什么是意识流。意识，是头脑对客观现象的反映，包括回忆、幻想、思想、各种感觉、印象。“意识流”是心理学家提出来的，是一个心理学术语，指人的思想或感觉的持续流动。后来文学评论家借用这个词形容现代小说中模仿“意识流”这一过程的创作流派。???? 意识流小说家否定生活的客观性和现实性，认为现实生活是表面的，而现实生活在人们头脑中引起的“变化多端、不可名状、不可界说的内在精神”则是真实的，因此他们强调“内心真实”，展现的是人们的内在精神，从而折射现实生活。这一方面是人本思想的体现，另一方面，也是时代的产物。意识流小说的兴起归于社会的演变和时代的变迁。第一次世界大战沉重地打击了资本主义世界，在一个动荡不安、矛盾激化的时代，人与人之间的关系、人性遭到极大的破坏，人们的自尊与自信每况愈下，而人的孤独感和异化感却与日剧增，英美意识流小说的一个最根本、最重要的特点就是着重表现西方人的复杂心态与悲观情绪，从而折射出社会生活的现实。 读完这两部作品，感觉最大的不同在于以下三方面： 首先，是对“内心”的记录方面。伍尔夫认为，真实是客观的。不过，对于相同的客观真实，人们的感受却不相同。小说家应该抓住的重要因素是人性，是人物内心的意识活动。在对内心的捕捉方面，作者主张“追踪它们的这种运动模式”。在《墙上的斑点》这篇小说中，就很突出地体现了作者的创作思想。小说中当“我”看到墙上的斑点时，思绪像开闸的潮水一般汹涌而出，首先回忆起当时炉子里生着火，由火又联想起一面鲜红的旗帜，又想起红色骑士潮水般涌来，当幻觉被打断时，“我”又感叹起人的思维特性来。接着猜想这个斑点是一枚钉子留下的痕迹，由钉子联想起挂贵妇人肖像，由此又想到赝品，想到以前的房客的习惯。面对着斑点“我”弄不清它到底是什么，由此又感叹起生命的神秘、思想的不准确和人类的无知来，一句“人的生活带有多少偶然性啊”引出一连串的物象：罐子、猫和老鼠、鸟笼子、铁裙箍、钢滑冰鞋……奔马的尾巴等等，林林总总，不惜笔墨，犹如万花筒般的幻想、想象、联想等思绪纷至沓来。我们不难发现“墙上的斑点”只是诱发人意识活动的客观事物，但这个客观事物并不是人物意识活动的主干部分。小说的发展与“斑点”无关，只是随着“我”意识流动而写就。对比《包法利夫人》，文章开始时的渥毕萨尔之行是非常关键的存在，在侯爵庄园的那场舞会同样是客观存在的一件事，但在这部现实主义作品中却成为包法利夫人意识活动的主干和根源，因为那场舞会，包法利夫人“渴望住在巴黎”，而后她的两度偷情、积债如山和对上流社会生活的疯狂追求其产生和发展都是围绕这场舞会。 其次，故事情节的有无和心里活动的呈现。《墙上的斑点》这篇小说通篇都是主人公的思想过程，这里除了主人公外没有其他人物，也没有任何故事情节。小说在开始时向读者介绍了一个时间：“第一次看见墙上斑点的时间”之后，我们便进入她的意识深处，在大约四千字的小说中我们遨游在主人公漫无边际、复杂纷呈的意识之中，我们随着主人公的思绪，一会儿批评“我们思绪多么容易一哄而上”，一会儿感慨“哎!天哪，生命是多么神秘；思想是多么不正确，人类是多么无知”，一会儿又发出疑问：“到底为什么人要投生在这里，而不投生到那里？”在这部小说中，作者是没有横加干预与安排故事的走向，甚至没有完整的故事情节，完全是由一个人的内心独白来主导。而《包法利夫人》则不同，作者通过包法利夫人为主体，展示了十九世纪中叶法国外省生活的工笔画卷，展现了当时社会氛围的单调沉闷、狭隘闭塞，包法利夫人的搬家，偷情，计划私奔，借债，自杀，这些故事环环相扣，具有很强的情节性。作者通过包法利夫人介绍人物、社会环境、编串故事，包法利夫人做为小说主人公，她的心理活动是经过作家整理的，服务于文章主题思想的，并不同于我们生活中原生态的心理活动。 最后是时序的差异性。《墙上的斑点》做为意识流小说打破了传统小说以正常时间为顺序的结构，在心理变化和意识的流动中，把过去、现在和未来三者彼此交叉，相互