会议通知课后练习.docVIP

课后练习1 According to the following information,write out a conference notice in reference to Sample 1. 会议名称：Australian Women’s Studies Association International Conference 主办单位：Australian Women’s Studies Association (AWSA) 会议主题：Twenty-First Century Feminisms 承办协办：the Centre for Women’s Studies Gender Research at Monash University；the Research Centre for Women, Gender, Culture and Social Change at the University of Queensland 会议日期：9-12 July 2010 会议地点：the YWCA，Melbourne city 参会人员： 联系方式：maryanne.dever@arts.monash.edu.au；Intl3259； Fax: Intl + 6139905 2410 课后练习2 The following is a conference notice about “ International Symposium on petroleum geological frontier”. It is written in Chinese. You are required to write the conference notice in English based on the Chinese information. You have to specify the conference sponsor and organizer, the theme, date, venue and contact information in your writing. 在全球新的油气勘探形势下，石油工业面临越来越多新的油气地质问题，这对地质学家们提出了越来越高的要求和挑战。为促进交流，开阔视野，聚焦油气地质前沿领域，我校拟在2014年举办“油气地质前沿领域系列国际研讨会”。 本次会议将特邀美国、英国、意大利、德国等著名大学和公司的10余位国际著名专家，介绍目前油气地质前沿领域的热点问题和研究成果，特别是新技术和新成果在非常规油气地质勘探领域的发展和应用。 本次系列国际研讨会由中国石油大学地球科学与技术学院承办，会议时间跨度将从5月份至12月份。系列研讨会将根据油气地质的研究方向设立不同主题，各主题研讨会信息将随时在网上发布和更新。 热诚欢迎来自国内外的专家、学者参加本次系列研讨会。 课后练习3 英译汉 We are organizing CSG2015 – China Shale Gas 2015 with a central theme of“Unlocking Shale Gas through Innovation and Integration” to focus on scientific breakthroughs in all of disciplinary areas essential for the extraction of shale and coal seam gas. The conference is scheduled for September 6-8, 2015 in East Lake Hotel, Wuhan, China. It is an ISRM (International Society of Rock Mechanics) specialized meeting co-sponsored by more than 20 other institutions, including Chinese Society of Rock Mechanics and Engineering, China United Coalbed Methane Corporation, and China National Offshore Oil Corporation. Successful extraction of shale gas must be addressed by integrating mechanical, hydrodynamical, thermal, and chemical processes from pore