- 20
- 0
- 约2.98万字
- 约 8页
- 2020-04-02 发布于江苏
- 举报
Hills Like White Elephants 白象似的群山
Ernest Hemmingway 欧内斯特 ·海明威
The hills across the valley of the Ebro were long 埃布罗河河谷的那一边,白色的
山冈起伏连绵。这一边,白地一片,
and white. On this side there was no shade and no trees
and the station was between two lines of rails in the 没有树木, 车站建在两条铁路线中间,
sun. Close against the side of the station there was the 晒在阳光下。紧靠着车站的一边,是
warm shadow of the building and a curtain, made of 一幢
您可能关注的文档
- 一般电气制作标准.pdf
- 一年级上册数学连加、连减、加减混合应用题.pdf
- 一年级上册应用题100道(新人教版).pdf
- 一年级下册100以内加减混合应用题.pdf
- 一年级下数学加减混合计算题.pdf
- 一年级下数学加减混合运算及应用题.pdf
- 医生的职称中英文对照.pdf
- 医务人员职业防护测试题.pdf
- 医学中英文对照阅读例句.pdf
- 医院标识中英文对照.pdf
- 周口市郸城县2025-2026学年第二学期三年级语文第八单元测试卷(部编版含答案).docx
- 土木工程施工组织设计编制与管控手册.docx
- 体育竞赛规则与裁判手册.docx
- 《6 有多少浪费本可避免》教学PPT.pptx
- 移动端应用测试规范指南.docx
- 海鲜运输食品安全管控手册.docx
- 岳阳市岳阳楼区2025-2026学年第二学期四年级语文第八单元测试卷(部编版含答案).docx
- 机电工程施工技术交底与人员培训手册.docx
- 德阳市旌阳区2025-2026学年第二学期六年级语文期末考试卷(部编版含答案).docx
- 张家口市康保县2025-2026学年第二学期三年级语文第八单元测试卷(部编版含答案).docx
最近下载
- 2026年佛山市南海区辅警协警招聘考试参考试题及答案解析.docx VIP
- 圣瑞思智能悬挂系统硬件培训.pptx VIP
- 工程变更管理办法(附变更审批流程 + 费用计算).docx VIP
- 2024年公交车司机职业技能竞赛理论考试题库(含答案).pdf VIP
- 综合单价分析表.doc VIP
- ISO 9001(DIS)-2026《质量管理体系——要求》(含附录使用指南-中文版-译-2025年9月).docx VIP
- 国家开放大学《管理英语3》边学边练Unit 1-8(答案全).pdf VIP
- 1.3区域联系与区域协调发展第一课时课件高中地理湘教版(2019)选择性必修2.pptx VIP
- 2026国开形势与政策大作业:为什么说勇于自我革命是党能够引领社会革命的根本原因?.docx VIP
- 《汽车电气系统检测与维修》课件——4.2 传统点火系统的组成与工作原理.pptx VIP
原创力文档

文档评论(0)