汽车总动员中英文字幕.pdfVIP

汽车总动员台词（中英对照） 只为大家学英语 《汽车总动员》Cars [Cars zooming] 《汽车总动员》 [Inhaling and exhaling deeply] [Cars whooshing] [Male] OK... Here we go. Focus. [Both scream] 好了，准备了，专心 [All cheer] Speed. I am speed. Get your antenna balls here! 速度，我是速度 来买天线球喔 [Cars whizzing past] Go, Lightnin! One winner, 41 losers. 冲啊， “闪电”！ 1 个赢家， 41 个输家 - Whoo!- You got that right, slick. I eat losers for breakfast. [whistles] 我把输家当早餐吃 - 哇喔！ - 你说对了，滑头 [Car accelerating] [Air wrench whirring] Breakfast. Uh! [screams] 早餐 呀！ Wait, maybe Ishould have had breakfast. [Engine revs] 也许我该吃早餐，可能会比较好 - [Male] Welcomeback to the Dinoco 400.- A little breck-y could be good for me.No, [Crowd cheers] no, no, stay focused. Speed. 欢迎回到戴诺可 400 不不不不 , 保持专心，速度 Im Bob Cutlass, herewith my good friend, [Cars whizzing] Darrell Cartrip. Im faster than fast.Quicker than quick. 我是鲍伯，跟我的好朋友达洛 疾如风，快如电 赛车进行到一半了， 今天可能是赛车史上重 I am lightning! 要日子 我是“闪电” ！ iWere midway through what maybe an [Pounding on door] historic day for racing./i [Male] Hey, Lightning! You ready? iBob, my oil pressuresthrough the 嘿，“闪电”，准备好了吗