中西方文化差异教学提纲.pptVIP

中西方文化差异;中国黄山; 中国是四大文明古国之一，已拥有五千多年的历史，五千多年的历史创造了异彩纷呈、悠久深厚的中华文化，它博大精深，源远流长，灿烂辉煌，独树一帜，也是世界历史上迄今唯一完整保留下来的民族文化，西方文化由于受民族、宗教、地域、历史、政治的影响，与中国文化有很大的差别。 那么中西方文化有什么不同之处呢？; 一、语言差异 1、生活表达差异 2、学习中的语言差异 二、礼仪差异 1、餐饮礼仪的差异 2、服饰礼仪的差异 三、节日文化差异 ;一、语言差异;1、生活中的语言差异 ;2、学习中的语言差异;例： 这个春节你回家吗？ Will you be going back home for the Spring Festival? 是的，我回去。Of course! （这一句是错的） 当然。Sure. / Certainly.（这种说法是正确的） 以英语为母语的人使用of course的频率要比中国的学生低得多，只有在回答一些众所周知的问题时才说of course。因为of course后面隐含的一句话是“当然我知道啦！难道我是一个傻瓜吗？”因此，of course带有挑衅的意味。在交谈时，用sure或certainly效果会好得多。同时，of course not也具挑衅的意味。正常情况下语气温和的说法是certainly not. ;结论 ;例： 中文