英汉翻译教程自考题 12.docVIP

  • 35
  • 0
  • 约1.59万字
  • 约 19页
  • 2020-06-14 发布于天津
  • 举报
英汉翻译教程自考题总分做题时间分钟一总题数分数二总题数分数使用化学方法控制昆虫除外其他有效方法也可使用除了不用化学方法控制昆虫外应该还有其他方法可以使用除了使用化学方法控制昆虫以外还有其他各种奇妙的方法可以使用控制昆虫的方法很多使用化学方法只不过是其中之一也可使用分数解析解析本题考查句子强调点的翻译句子的主干是强调的是方法的多而不是使用性方面的多所以排除项同时这是肯定的语气而不是猜测揣摩所以排除项而的意思是除了还有既符合英文的原意也符合汉语的表达答案为我们打算一旦在洛杉矶站住脚就结婚开始新的生活

英汉翻译教程自考题-12 (总分:100.00,做题时间:90分钟) 一、{{B}}Ⅰ.Multiple Choice{{/B}}(总题数:0,分数:0.00) 二、{{B}}A.Directions: This part consists of ten sentences, each followed by four different versions marked A, B, C and D. Choose the best translation of the original statement in terms of meaning and expressiveness

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档