合作原则教学内容.pptVIP

Conversational Implicature;CONTENT;H.P.Grice;Cooperation Principle;Grice提出了“言外之意”的理论。凡用逻辑语义理论解决不了的意义，则需要借助“言外之意”理论加以解决。言外之意有多种，其中突出的就是“会话含义”。会话含义是人们根据会话原则是否得到遵守而推导出来的一种意义，这是随语境变化而变化的语用意义。 ;Cooperation Principle; Grice构建的意义理论是以他对语言和思维的关系 的理解为基础的。 ;Cooperation Principle;Cooperation Principle;Quantity 数量;E.g. 1. A：你感冒了吗？眼睛红红的？ B：我没感冒。昨晚没睡好，所以眼睛红了。 2. A：你感冒了吗？眼睛红红的？ B：哎呀别提了，昨晚陪朋友出去玩，说好十点前回家睡觉的，谁知后来大家玩开了，唱完K 又去吃宵夜，吃完宵夜又开了一桌牌，闹完都凌晨一点多了。回到家就更别提了，热水器坏了，修半天也修不好，只好用水壶烧水洗澡，等到上床睡觉天都快亮了。唉。。。困死我了。真想找个地睡一觉，要是不用上班也有钱花该多好。。。 ;Quality 质量;E.g. 1. A：你干嘛又换手机啊? 什么时候买的啊?多少钱啊? 我也想买一部。 B