傅佩荣解读论语.pdfVIP

学 海 无 涯 傅佩荣解读论语 【1.1】子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来， 不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”【白话】孔子说： “学了做人处事的道理，并在适当的时候印证练习，不也觉 得高兴吗？志同道合的朋友从远方来相聚，不也感到快乐 吗？别人不了解你，而你并不生气，不也是君子的风度吗？” 【解读】①子：古代对老师、长者的一种尊称，也可以在 对话时用来互相称呼。在《论语》中出现的“子曰”，专指 孔子所说的话，译文直接写成“孔子说”，较为清楚。②本 章内容有三段话，先是自己努力学习，其次朋友互相呼应， 然后在学习有成而未受重视时，可以坦然自处。③学：所学 的泛指做人处事的道理。就学的内容而言，包括当时的知识 （五经：诗、书、礼、乐、易）与技能（六艺：礼、乐、射、 御、书、数），由此成就为有用的人才。就学的方法而言， 要配合思（主体的反省与理解），以求温故知新，活学活用。 ④君子：在古代原指政治权贵（如：天子、诸侯、卿大夫） 的子弟，或指有官位者；孔子保留这种用法，同时更强调以 “君子”代表学行兼备的有德之人。因此之故，君子成为儒 家的人格典型，指称有理想、有原则，不断进德修业，追求 至圣境界的人