全国卷2020届高考英语考前阅读材料冲刺+预测.docVIP

2020年高考英语阅读材料话题预测（一） 粮食安全 food security 【词汇讲解】在英语里，“粮食安全”用food security表示，而food safety则表示“食品安全”。这二者的区别是：food security强调的是确保人们都能得到维持健康生活所需要的粮食，主要跟粮食的供应和人们获取的渠道有关；而food safety强调的是确保人们吃进嘴里的食物在生产、存储和销售等环节都符合卫生健康标准。 China has ample food production and grain reserves despite the novel coronavirus impact, so there is no need to hoard groceries, officials have said.有关负责人表示，虽然有新冠肺炎疫情影响，但我国粮食产量丰、库存足，没有必要囤积粮食。 农业农村部发展规划司司长魏百刚用四组数字对上述问题进行了回应。 第一组数据，粮食产量。 The country has recorded a long streak of bumper years, with grain output reaching a record of 663.9 billion kg last year.我国粮食生产连年丰收，去年的产量达到6639亿公斤，创历史新高。 第二组数据，人均粮食占有量。 The per capita output of grain in China has been higher than the world average since 2010.2010年以来，我们国家人均粮食占有量持续高于世界平均水平。 ?第三组数据，粮食库存量。 The repertory of rice and wheat in the country is enough for the whole population for one year.小麦和稻谷库存大体相当于全国人民一年的消费量。 第四组数据，我国谷物进口量。 China imported 14.68 million tons of grain last year, accounting for 2% of the total consumption in the country.中国去年净进口1468万吨，仅占全国谷物消费量的2%左右。 We have the confidence and determination to hold firm our rice bowl.我们有信心、有决心端牢中国人的饭碗。 ?健康信息 health information 【词汇讲解】这里的“过渡期”用transition period表示，transition指的是从一种状态转变到另一种状态的过程，即“过渡，转变”，比如： difficult transition from childhood to adulthood（从童年到成年的艰难转变）。另外一个与transition拼写很接近的词transitory表达的是“转瞬即逝的、短暂的”意思，比如：transitory happiness（转瞬即逝的幸福）。 People who do not fill out the information as required will not be allowed to board, and passengers who failed to report it truthfully cannot continue their trip and need to bear corresponding legal responsibilities.未按上述要求填报的，将无法登机。旅客填报虚假信息，将导致行程受阻，并须承担相应法律责任。 公告中所列国家为：意大利、美国、西班牙、德国、伊朗、法国、韩国、瑞士、英国、荷兰、奥地利、比利时、挪威、葡萄牙、瑞典、澳大利亚、巴西、土耳其、马来西亚、丹麦、加拿大、以色列、捷克、爱尔兰、菲律宾、泰国。 ?5G消息业务 5G messaging service 4月8日，中国移动、中国电信、中国联通联合举行线上发布会，共同发布《5G消息白皮书》。 Falling under the technical name of rich communication services, or RCS, the 5G messaging service is designed to replace current short messages with a system that is richer, provides phone book