子曰未能事人,焉能事鬼曰.pptVIP

《论语·先进十一》 第二课时  教学内容: “回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。,子曰: (1)颜渊死,门人欲厚葬之,子曰:“不可。”门人厚葬之 (2)季路问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事鬼?”曰:“敢问死。 曰:“未知生,焉知死? (3)子贡问:“师与商(1)也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。” 曰:“然则师愈(2)与?”子曰:“过犹不及。”  注释及译文 (1)颜渊死,门人欲厚葬(1)之,子曰:“不可。”门人厚葬之。子 回也视予犹父也,予不得视犹子也(2)。非我也 子也 1)厚葬:隆重地安葬。(2)予不得视犹子也:我不能把他当亲 生儿子一样看待。(3)夫:语助词 译文: 死了,孔子的学生们想要隆重地安葬他。孔子说:“不能 这样做。”学生们仍然隆重地安葬了他。孔子说:“颜回把我当父 亲一样看待,我却不能把他当亲生儿子一样看待。这不是我的过错, 是那些学生们干的呀。 讲故事:《有棺而无椁》  注释及译文: (2)季路问事鬼神。子曰:“未能事人,焉能事 鬼?”曰:“敢问 曰:“未知生,焉知死?” 译文: 季路问怎样去事奉鬼神 说:“没能事奉好人,怎么能事 奉鬼呢?”季路说:“请问死是怎么回事?”(孔子回答)说:“还 不知道活着的道理,怎么能知道死呢?” 讲故事:《谈鬼说神话子路》  注释及译文: