上海外国语大学 英语翻译 正译和反译.pptVIP

frost-free refrigerator Freeze Wet paint! road ahead closed! admission by invitation only mortally ill Such friend you are! You wont lend me even 1 pound! The proposal was carried by a very narrow margin He went to an outdoor phone booth and dialed chicago then New york then san francisco. Silence. Silence Silence  正面反译即原文从正面表达,译文则从反面表达 They keep their thoughts and feelings to themselves Thats a thing that might happen to anyone The appearance of a person is very deceptive History is silent about the role China played in World You are in charge of the job. How could you evade