诗三百采葑采葑首阳之东人之为言苟亦无从唐风采苓板.pptVIP

唐风采 诗经国风  采苓 ·题解:告戒人们,切勿轻信谣言 【原文】 价采签采苓①,首阳之巅②。人之为言③,苟亦无信④ 舍旃⑤,苟亦无然⑥。人之为言,胡得焉⑦? 采苦采苦⑧,首阳之下。人之为言,苟亦无与⑨。舍 旃舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉? 采葑采葑⑩,首阳之东。人之为言,苟亦无从。舍旃 舍旃,苟亦无然。人之为言,胡得焉?  译文 采黄药啊采黄药,首阳山顶遍地找。有人专爱造谣音 切勿轻信那一套。别信它呀别信它,流言蜚语不可靠 人专爱造谣言,到头什么能捞到? 遍地 爱造 切勿跟随他一道。别信它呀别信它,流言蜚语不可靠。有 人专爱造谣言,到头什么能捞到? 采芜菁呵采芜菁,首阳东麓遍地找。有人最爱说假话 切勿信从随他跑。别信它呀别信它,流言蜚语不可靠。有 人专爱造谣言,到头什么能捞到  注释 诙》也。魏鞍 托物 旧注或谓此苓为甘」 山西永济县南,即雷首山 为we伪)言:即”伪言,谎话。为,通”伪 旃(zhan)放弃它吧。舍,放弃;旃,之為的合声 ⑥无然不要以为 莫券胃匙可鲁不要  赏析 本诗的主题比较单二,意在劝说世人不要听信谗言。关于此诗的本 般论家都说是讽刺普献 会公含过于茶太李串 蜡以李鸷更言也。”吴氏这一推断,虽无信史可 章,每章以托物起兴的表现手法开篇。所谓“兴”,依朱 留丝醱就是第先喜傳一器架之