上海中级口译 临场的技巧热点汇总.pptVIP

临场技巧 热点点拨 口语要点回顾 T轻松自信 T自然大方 T不疾不徐 τ套用模板 T重视开头 T区别对待 口译应急技巧-顺 T受短时记忆容量的限制,口译时要本着顺译的 原则及时断句,适时增补,重复或转换词性 T UKs long history of higher education and its high education standards/ present an irresistible attraction to Asian students/ who want to pursue further studies overseas T英国的高等教育历史悠久/教育水平上乘/对亚 洲学生有难以抗拒的吸引力/这些亚洲学生是 准备到海外深造的 个在翻译过程中要特别注意“i和“that T In most cultures, meals may have certain form that makes people know what to expect. 0705 T Today, it is more important than ever that we educate our young people to become knowledgeable 0611 口译应急技巧-补 T口译中为使译文流畅自然,可适当增衤 相关内容。如: TForeign compani