- 1、本文档共1页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
【文言文课外阅读训练十八】
嗟来之食
齐大饥⑴。黔敖⑵为食于路,以待饿者而食⑶之。有饿者,蒙袂⑷辑屦⑸,贸贸然⑹来。
黔敖左奉⑺食,右执饮,曰:“嗟⑻!来食!”扬其目⑼而视之,曰:“予⑽唯⑾不食‘嗟来之食’⑿,
以至于斯也!”从而⒀谢焉,终⒁不食而死。
曾子⒂闻之曰:“微与⒃!其嗟也,可去;其谢也,可食。”
——选自《礼记·檀弓下》
【注释】:
⑴大饥:严重的饥荒。⑵黔敖:春秋时齐国的贵族。⑶食(sì):动词,给……吃。⑷蒙袂(mèi):
用衣袖遮着脸。袂,衣袖。 ⑸ 辑屦(jù):拖着鞋子。屦,古代用麻、葛等制成的鞋;辑,拖。
⑹贸贸然:昏昏沉沉的样子。⑺奉:同“捧” ,这里指拿着。⑻嗟:喂,叹词,带有轻蔑意味的
呼唤声。⑼扬其目:瞪着他的眼睛。⑽予:代词,“我” 。⑾唯:在句中起连接作用,“因为” 。
⑿ 嗟来之食:带有侮辱性的施舍。 ⒀ 从而:表示前后两件事的相因关系,可译为“因此而”。
⒁终:到底。⒂曾子:名参,孔子的弟子。⒃微与:不必这样啊。微。无须,勿。
【练习题】:
1、解释下列加点词语在文中的意思。
(1)右执饮 (端)(2 )以至于斯 (此、这样,这种地步)
. .
(3 )从而谢焉 (道歉)(4 )闻之曰 (听)
. .
2 、那个可怜的“饿者”为什么没有接受“黔敖”的施舍?
答:因为黔敖施舍时的态度不好。
3、请你评价一下“黔敖”和“饿者”。
答:黔敖:施舍是有一种“居高临下”的傲气,但能知错就改;
饿者:有骨气,有志气,不能低三下四地去乞求别人的施舍,但在黔敖道歉后仍不食,略
显执拗、偏执。
【译文】:
齐国发生严重饥荒,黔敖做好饭汤等食物摆在大路边,用来给路过饥饿的人吃。有个饥饿
的人用袖子蒙着脸,拖着鞋子,昏昏沉沉地走来。黔敖左手拿着食物,右手端着水,说道:“喂!
来吃!” (饥民)抬起头瞪大他的眼睛,盯着他,说:“我就是因为不愿意吃带有侮辱性的施舍,
才落到这个地步!” (黔敖)跟在后面向(饥民)道歉,最后(饥饿的人)因为没有吃的饿死了。
曾子听到这件事后说:“不要这样啊!黔敖无礼呼唤时,当然可以拒绝,但他道歉之后,则
可以去吃。”
1
您可能关注的文档
最近下载
- 火灾现场分析与火灾原因认定.pptx
- 供应商来料包装规范作业指导书.pdf
- Leica_TS16_UM_v2-0-0_zh-徕卡实用说明书.pdf
- FPGA芯片测试方法分析.pdf VIP
- 网约车驾驶员安全教育培训.pptx VIP
- 门诊部缩短就诊等候时间PDCA案例-ppt课件.pptx
- 工程项目进度拨款申请表.pdf
- 2024年党纪学习教育党课讲稿:讲政治守规矩全力打造市场监管铁军与党风廉政专题党课讲稿:在忠诚为民担当干净上树标杆、做表率(2篇).docx VIP
- 公司向股东借款合同协议.doc
- 江苏万隆化学有限公司7000吨年苯甲酰氯、苯甲醛、二苯甲酮、苯甲酰胺系列产品项目环评报告书.pdf
文档评论(0)