第三章国际商事代理法课件.pptVIP

31 R 公司诉保罗斯案 保罗斯是一家名为荷兰城市营销的公司的代理人。保罗斯向 原告购买商品后部分货款未付。原告起诉保罗斯要求付款。保 罗斯主张他只是代理人并把购货欠款事实告知被代理人。所以 不应承担个人责任。法院认为保罗在签合同时未声明其代理人 身份，使用的签名是 “荷兰城市营销，保罗斯 ”，也没有说明 他是代理人，因此应当承担债务。 32 ( 二 ) 侵权关系 第一，代理人在履行代理职责过程中对第三人侵权的，由代理人承担个 人责任，被代理人不负责任。 M 诉 ND 公司侵权案 FG 公司的业务是建造船舶。 ND 公司为整修一艘船 NCB ，与 FG 公司签订 协议。 ND 公司于 FG 另外订立一份提供所需劳务、材料和设备的合同。原 告 M 是 FG 公司雇员，被派遣参加这个整修项目。 M 在该项目中搭建脚手架时，被操作起重机的 FG 的其他雇员伤到左手和 臂。 M 从 FG 领到医疗费和伤残补助后转而对 ND 提起疏忽侵权之诉。 法院认为， ND 对 FG 的雇员包括 M 并没有决策指挥权， M 的所有工作都是 由 FG 安排管理的， M 受伤并不是 ND 的控制和管理之下发生的，也没证据表 明的员工在场注意到 M 的手处于不安全状态。 不存在代理关系。 33 第二，出现下列情况， 被代理人就代理人向第三人的侵权也要 负责。 在英美商法中称为 替代责任 。 1 ．被代理人指使代理人向第三人侵权。 2 ．被代理人疏忽地允许代理人开动危险设备，然而被代理 人知道或应当知道代理人无合法资格或不能安全地操作该设备。 3 ．被代理人未适当地监督代理人在代理工作中的不轨行为， 致使代理人造成了对第三人的侵权。 4 ．在严格产品责任制度下，被代理人得对代理人代理销售 的缺陷产品造成的侵权负责。 5 ．英美法中 主人对仆人 的雇佣范围内的侵权负责。 34 英美法中有一种 特殊的代理关系，被进一步定义为主仆关系 。 主仆关系的内容 ：如果被代理人不但有权决定代理人做什么而且有权决 定怎么做。这样的代理关系可以进一步定义为主仆关系。仆人在雇佣范围 内的侵权负责，主人也要负责，即使该仆人的侵权既不出于主人的唆使， 也不能归于主人疏忽或未适当地加以监督。 仆人 与独立代理人的区别要素 ： (1) 对代理工作的方式和方法有 无 决定权。 (2) 有 无 独立于代理工作以外的业务或职业。 (3) 完成代理工作是 否 使用自己的设备工具或场所。 (4) 代理酬金是 按时间 还是按工作量计算的。 (5) 代理工作 是 否为被代理人的日常工作。 主人的责任 ：只对仆人在雇佣期间、雇佣范围内的侵权负责。 超出该期 间和范围的主人不承担责任。 案例： DDZ 诉莫来为货运公司案 35 DDZ 诉莫来为货运公司案 莫来为公司为公司员工和客人举办舞会。 DDZ 和 TP 作为雇 员受邀请参加。当晚 TP 对 DDZ 实施性侵犯，公司的员工都目 睹但没有人干预。 DDZ 起诉莫来为公司，要求对其雇员 TP 的 犯罪行为负责。 法院判决被告胜诉。理由包括： 1 雇主不对雇员的侵权和犯罪行为负责，除非雇员的行为发 生在职务范围内，所从事的行为是为了进一步实现雇主的利益。 2 雇员的职务范围限于其所从事的行为是处于工作需要或其 从事的行为完全发生在工作时间和工作地点，或所从事的行为 至少在部分上是为了雇主的利益。 TP 的行为既非职务所需，也不是为了公司的利益。不足以 使公司承担责任。 36 第四节 代理法律关系的终止 一、代理关系终止的情形 ( 一 ) 根据当事人的行为终止代理关系 1 ．代理目的的实现。 2 ．代理期限届满。 3 ．代理人和被代理人协议终止他们之间的代理关系。 4 ．代理人或被代理人单方终止代理关系。 ( 二 ) 根据法律终止代理关系 1 ．被代理人死亡、丧失行为能力或破产。 2 ．代理人死亡、丧失行为能力或破产。 3 ．法律的改变使代理成为非法。 4 ．交易的主要标的物灭失。 37 二、代理关系终止的效果 （一）对代理人和被代理人的效果 代理关系一经终止，代理人即不再拥有代理权。但是，任何 一方单独终止代理关系，一般情况下应属违约，应给予对方损 失补偿。 案例： H 公司与 P 公司纠纷案（ 1986 年） 案例： W 代理公司诉 T 公司案（ 2006 ） （二）对第三人的效果 被代理人取消代理权而导致代理关系的终止对第三人是否有 效取决于第三人是否知情或应当知情。如果第三人不知且不应 知代理权被终止，两大法系国家皆规定，第三人仍可合理地认 为代理权的存在，有关的交易对被代理人仍有拘束力。 《公约》规定：第三人不受代理权终止的影响，除非他知道 或理应知道该项终止或造成终止的事实。 1 第三章国际商事代理法 2 第一节 国际商事代理概述 一、定义