水箱,工艺设备,配件衬里和管道清洗,衬里和检验程序应用.doc

AQUATECH XXXXXXX INTERNATIONAL CORPORATION ONE FOUR COINS DRIVE, Phone (724) 746-5300 Fax (724) 746-5359 APPLICATION OF RUBBER LININGS IN TANKS, PROCESS EQUIPMENT, FITTINGS, AND PIPE CLEANING, LINING, AND INSPECTION PROCEDURES. 水箱，工艺设备，配件衬里和管道清洗，衬里和检验程序应用 Table of Contents 目录 Section A General Rubber Lining Specifications一般橡胶衬里规范 Scope范围 Lining Material衬里材质 Equipment Chart设备图表 Lining Process衬里程序 Environmental Control环境控制 Production Inspection And Testing产品检验与检测 Repair Work 修理作业 Shipping, handling, storage and documentation货运，处理，贮存和记录 Technical References –技术参考资料 (1) Aquatech XXXXX International Corp. Inspection and Test Plans –XXXX阿奎特国际公司检验与检测计划 A. GENERAL RUBBER LINING SPECIFICATIONS 一般橡胶衬里规范 SCOPE范围 This specification is applicable to rubber lined equipment and piping involved in project. This specification covers surface preparation, application, curing and testing for application of rubber.该规范适用于与项目相联系的橡胶衬里设备和管道系统。此规格涵盖橡胶应用的表面处理、应用、固化和检测。 Applicable Spec: BS6374 Part-V or equivalent standard for the equipment piping to be rubber lined应用规范： BS6374 Part-V 或 等同标准 General Note:一般注意事项 Rubber liner to confirm all environmental condition while Rubber lining. 衬胶厂确认所有的环境条件。 Any proposal to deviate or substitute from the recommended lining or the procedures supplied “must be” submitted to XXXXAquatech International Corporation Engineering in writing before acceptance or application of coatings are made.对推荐的衬胶工艺及程序的任何改动或替代，实施前“必须”书面提交XXXX阿奎特跨国工程公司批准。 LINING MATERIALS衬里材质 Selection of Rubber lining material for particular application shall be according to Standard Guidelines. The lining of items mentioned herein shall be done with the following minimum thickness of rubber after curing. 特殊应用的衬里橡胶的材质选择需根据标准的指南进行。衬里涉及的条款将根据下面固化后的最小厚度要求执行。 Tanks, vessels nozzles 4.5 mm thick nominal. 水箱，容器，管嘴 4.5mm的公称厚度 Piping 3 mm thick minimum 管道最小3mm的厚度 Rubber liner specific Data – 橡胶衬里具体数据 This data to be confirmed by the Rubber L