原创力文档- 11
- 0
- 约1.34万字
- 约 14页
- 2020-07-30 发布于江苏
- 举报
购 销 合 同
CONTRACT
合同号：
CONTRACT number ：
签约地点：
Signing place:
签约日期：
signing date ：
买方 ：
Buyer ：
地址 ：
Address ：
银行名称：中国工商银行
Bank Name : Industrial and Commercial Bank of China
卖方：
Seller ：
地址：
Address ：
银行名称：马来西亚兴业银行
Bank Name : RHB Bank
买卖双方经友好协商，同意就以下货物进口达成以下交易条款。
This contract is made by and between the buyer and the seller, whereby the
buyer agrees to buy and the seller agrees to sell the under-mentioned goods on the
terms and conditions stated bellow:
1. 品名 ：锰矿石
Name of Commodity: Manganese Ores
产地：马来西亚
Country of Origin: Malaysia
2. 规格及品质：
Specifications and Quality
2.1 化学成分（重量百分比）
2.1 Chemical Composition (percentage by weight)
Element 元素 Percentage 百分比
Mn 32%-34%(reject below 30%)
Fe 6% max
SiO2 6% max
Al2O3 4% max
CaO 1% max
P 0.12% max
S 0.10% max
Moisture 8.00% max
2.2 粒度 size: 150mm （90% min）
3. 运输及包装：
Delivery and Package
3.1 干散货，散装或者涤纶袋装，每袋装净重 50 kg，并尽可能标有运输标志。
或卖方决定。
3.1 BULK OR Terylene bag with shipping marks or determined by the buyer.
Net weight: 50 kgs per bag. Or determined by the buyer.
3.2 转运： 不允许；
分批装运：允许 ，分 2 批装运，每批 50000mt
3.2 Ranshipments: not allowed
Partial shipments: allowed, two partial shipment，5000 tons of each shipment
4.数量： 10000 吨(±5%）
4.Quantity: 10000MT(±5%）
5.价格及保险 ：
5.1 单价 : CIF USD 125 每吨 中国上海港.
合同金额 : USD
5.1 Price ：CIF 125 USD per MT （METRIC TON） （basis price）Shanghai Port,
China
Total contract value : USD
（除
文档评论（0）