Harris髋关节功能评分量表的汉化及其信度研究.pdfVIP

髋关节功能评分量表的汉化及其信度研究 Harris 髋关节功能评分量表的汉化及其信度研究 Harris 2013-9-25    2013 7     2013-9-25    2013 7     发表时间： 来源：《世界临床医学》 年第 期供稿 发表时间： 来源：《世界临床医学》 年第 期供稿 作者：杜 炯 胡世鹏 詹红生 元唯安 作者：杜 炯 胡世鹏 詹红生 元唯安 200021   上海中医药大学附属曙光医院石氏伤科医学中心，上海 200021   上海中医药大学附属曙光医院石氏伤科医学中心，上海 [导读] 随着髋关节手术的普及和发展，对于描述和反映髋关节手术前后 [导读] 随着髋关节手术的普及和发展，对于描述和反映髋关节手术前后 的功能状态，临床上多以功能评分表来进行评判。 的功能状态，临床上多以功能评分表来进行评判。 摘要 目的： 研究 Harris 髋关节评分量表（Harris Hip score）中文版在髋关 摘要 目的： 研究 Harris 髋关节评分量表（Harris Hip score）中文版在髋关 节患者功能评定中的重测信度和内部的一致性。方法： 完成量表的汉化， 对 53 节患者功能评定中的重测信度和内部的一致性。方法： 完成量表的汉化， 对 53 例 全髋关节置换术后的患者进行测试， 评价 Harris 髋关节评分量表中文版内 例 全髋关节置换术后的患者进行测试， 评价 Harris 髋关节评分量表中文版内 部一致性信度、重测信度和测量者间的信度。结果： 量表 4 个领域中的 部一致性信度、重测信度和测量者间的信度。结果： 量表 4 个领域中的 Cronbach ′s 系 数为 0.811~0.904; 重测信度和测量者间的信度系数均大于 Cronbach ′s 系 数为 0.811~0.904; 重测信度和测量者间的信度系数均大于 0.9。各领域与总量表得分的相关系数 0.718~0.872 。结论： Harris 髋关节评 0.9。各领域与总量表得分的相关系数 0.718~0.872 。结论： Harris 髋关节评 分量表中文版具有较好的 信度和效度， 适用于髋关节患者的功能评估。 分量表中文版具有较好的 信度和效度， 适用于髋关节患者的功能评估。 关键词 ：Harris 髋关节评分 ; 中文版; 功能评定；信度 关键词 ：Harris 髋关节评分 ; 中文版; 功能评定；信度 随着髋关节手术的普及和发展，对于描述和反映髋关节手术前后 的功能状态， 随着髋关节手术的普及和发展，对于描述和反映髋关节手术前后 的功能状态， 临床上多以功能评分表来进行评判。其中以 Harris 的评 分量表标准应用居多。 临床上多以功能评分表来进行评判。其中以 Harris 的评 分量表标准应用居多。 本世纪 60 年代， Harris(1969)提出了一套新 的数值评级标准，强调“疼痛” 本世纪 60 年代， Harris(1969)提出了一套新 的数值评级标准，强调“疼痛” 和 “功能”的重要性，考评的内容 和范围日趋全面，分数分配合理。[1 ‐2]。 和 “功能”的重要性，考评的内容 和范围日趋全面，分数分配合理。[1 ‐2]。 Harris 髋关节评分量表的内容包括疼痛、功能、畸形和关节活动 度四个方 Harris 髋关节评分量表的内容包括疼痛、功能、畸形和关节活动 度四个方 面， 它的信度和效度已经在西方文献中确立。量表的