近代日本民事立法的启示.pdfVIP

近代日本民事立法的启示 ——关于中国民法典编纂方针的几点思考 于敏 中国社会科学院法学研究所 研究员 　　在 19 世纪至 20 世纪初，世界范围的近代民事立法活动中，同处 于亚洲的日本和中国都进行过编纂民法典的尝试，但得到的结果却不 相同，这就是众所周知的，日本成功地制定了直至今日仍在适用的现 行日本民法典，该民法典对日本近代国家的崛起，对后来日本的现代 化建设和法治国家建设都发挥了无以替代的重要作用，而清末的 “大 清民律草案”则只为后来 “中华民国民法”的编纂做了某种程度上的 准备(当然，我们不能忽视这种准备在中国民事立法史上的重要作用)。 　　今天，正当我们在新的历史条件下，为巩固上一世纪七十年代末 开始实施改革开放政策，大力发展市场经济以来取得的胜利成果，适 应向着国际市场迈进的需要，进一步完善国家的民事法律制度，而再 次开始我国的民法典编纂工作，去完成这项自清末始，中国各时代立 法者都曾尝试，特别是新中国建立之后曾多次启动而终未能竟的伟大 事业的时刻，冷静、认真地回顾一下近代民事立法史上别国成功的理 由，和我们前辈失败的原因，会给我们今天的民法典编纂一些重要的 启示。这种吸取他人的有益经验和教训的工作，无论对我们今天民法 典编纂基本方针的决定，还是对各种重大理论问